Примеры использования Wusch на Немецком языке и их переводы на Русский язык
{-}
-
Colloquial
-
Ecclesiastic
-
Ecclesiastic
-
Computer
-
Political
-
Programming
sie geht zur Tür du gehst hinterher und wusch!
подойдет к двери… Ты подкрадешься…- и бац!Ignat«, rief er den Kutscher an, der mit aufgestreiften Ärmeln am Brunnen die Kutsche wusch,»sattle mir…«.
Игнат!-- крикнул он кучеру, который с засученными рукавами у колодца обмывал коляску.-- Оседлай мне.Lass sie ihre gesamte Ewigkeit planen und dann, wusch, ist er tot.
Плюс-минус Пусть она расслабиться Пусть она начнет планировать целую вечность вместе и потом, бац, и он мертв.Ich verbrachte danach Zeit mit ihr, wusch sie, trocknete sie, legte sie zurück ins Bett, photographierte sie.
Я провел с ней время после: вымыл ее, высушил, положил ее обратно в кровать, сделал фотографии.Er hat 2000 High-Fives verteilt an diesem Tag und er wusch seine Hände davor und danach und wurde nicht krank.
В этот день он поздоровался таким образом 2 000 раз, и он помыл руки до и после, и ничего не подцепил.Als der zukünftige Urteilsritter endlich mit seinem Erbrechen fertig war, wusch er das Taschentuch wortlos sauber und gab es mir zurück.
Закончив вытираться, будущий Рыцарь Кары вымыл платок и молча вернул его мне.ein paar Stunden wartete und die Wohnung wusch.
подождал пару часов, вымыл квартиру.Er hat 2000 High-Fives verteilt an diesem Tag und er wusch seine Hände davor und danach und wurde nicht krank.
В этот день он поздоровался таким образом 2 000 раз, и он помыл руки до и после, и ничего не подцепил.Maria Magdalena wusch die Füße von Jesus damit,
Мария Магдалина омыла им ноги Иисуса,Ich wette doch, wo er in den letzten Jahren drei Millionen Dollar für Sie wusch.
Могу поспорить, что знаешь, поскольку он отмыл для тебя около трех миллионов долларов за последние пару лет.Erst später, als ich mir das Blut von den Händen wusch, wusste ich, dass sie tot waren.
Однако позже, когда я отмывала руки от крови, я поняла, что они мертвы.er außerdem Geld wusch.
что он также отмывает деньги.er den Boden zwei Mal wusch.
Aber Mama kaufte Teebaumöl und wusch sich eine Woche lang jeden Tag damit.
Und ich badete dich im Wasser und wusch dich von all deinem Blut und salbte dich mit Balsam.
Омыл Я тебя водою и смыл с тебя кровь твою и помазал тебя елеем.Als ich meine Tochter wusch, fielen die Käfer selbst ins Badezimmer
Я когда смывала дочери, жуки сами повыпадали в ванную,Weißt du, ich wusch ein paar Laken, hing sie auf
Понимаешь, некоторые простыни, которые я постирала и повесила сушиться,Sie warf das Sofa aus, wusch die Fußböden mit Bleichmittel,
Und er sprach zu ihnen: Einen Brei hat er auf meine Augen gelegt, und ich wusch mich und bin nun sehend!
Он сказал им: брение положил Он на мои глаза, и я умылся, и вижу!Die Großmutter wusch den Kopf in alter Weise mit Seife
Бабушка по старинке вымыла ему голову дустовым мылом,
