АВАРИЙНЫХ - перевод на Английском

• emergency
• accidental
• alarm
• salvage
• break-down
• crash
• dilapidated
• emergencies
• disaster

Примеры использования Аварийных на Русском языке и их переводы на Английский язык

Удаленный мониторинг работы генераторных установок и автоматическое уведомление об аварийных состояниях;
Remote monitoring of generator set operation together with automatic notifications about emergencies.

Быстрое восстановление работы приложений в аварийных ситуациях.
Rapid recovery of applications in emergency situations.

Нормальных условий, анормальных условий и аварийных условий эксплуатации;
Normal conditions, abnormal conditions and accidental conditions of use.

Ii описание различных аварийных сигналов;
Description of various alarm signals;

Поддержку защитных и аварийных блокировок;
Support of protective and emergency blocking;

Ведение сложных и аварийных работ.
The management of complex and emergency work.

пожарных машин или автомобилей других аварийных служб.
fire or other emergency vehicles.

Среднее время реагирования для аварийных служб.
Average response time for emergency services.

Нет необходимости в аварийных системах электроэнергии.
No need for emergency power generation systems.

Принятие мер по предупреждению аварийных ситуаций;
Taking measures on prevention of emergency situations;

Световая и звуковая сигнализация аварийных параметров.
Light and sound alarm of the emergency parameters.

Монтаж, ремонт, наладка аварийных электронных телеграфов.
Installation, repair, commissioning of emergency electronic telegraphs.

Сокращение преступности и улучшение работы аварийных служб;
Crime reduction and improved emergency services;

Осциллограммы от систем регистраций аварийных событий.
Oscillograms from the registration systems of emergency events.

Требовать усовершенствования и расширения транспортных аварийных служб.
Call for the improvement and expansion of emergency transport services.

Проработку сценариев и тщательный просчет вероятности аварийных ситуаций для технологии применения космических ЯИЭ;
Defining space NPS application accident scenarios and their estimated probabilities in a rigorous manner;

Расчистка дорог, аварийных зданий и мусора.
Clearing of roads, unsafe buildings and rubble.

Создание аварийных и резервных сетей для защиты критически важной инфраструктуры;
Establishment of emergency and alternative networks to protect critical infrastructure;

При возникновении многих аварийных ситуаций" безопасная зона" и" укрытие" могут обеспечить достаточную защиту.
In many accident scenarios a"safe area" and a"safe haven" may provide adequate protection.

Места, расположенные вблизи аварийных выходов, не предназначены для.
The following persons may not occupy seats located near the emergency exits.