THE EMERGENCY - перевод на Русском

• чрезвычайный
• аварийный
• экстренный
• чрезвычайной
• аварийного
• экстренного
• неотложной помощи
• скорой помощи
• оказания чрезвычайной помощи
• мобилизационной
• срочной
• чрезвычайного
• чрезвычайных
• аварийной
• экстренной
• аварийных
• экстренных

Примеры использования The emergency на Английском языке и их переводы на Русский язык

His election constituted the highlight of the Emergency Loya Jirga.
Его избрание стало кульминацией Чрезвычайной Лойя джирги.

In addition, during 2001, the Emergency Services had acquired two new ambulances.
Кроме того, в течение 2001 года службы скорой помощи приобрели две новые автомашины скорой помощи..

The emergency brake function assists the driver when driving as follows.
Функция аварийного торможения помогает водителю следующим образом.

The collision warning phase shall be followed by the emergency braking phase.
За этапом предупреждения о столкновении должен следовать этап экстренного торможения.

Take this note to Dr Prasarn in the emergency ward.
Отнесите эту записку доктору Прасарну в отделение скорой помощи.

List of contributions to the emergency humanitarian programme.
Перечень взносов на осуществление программы чрезвычайной гуманитарной.

Having reviewed the Emergency Programme Fund(EPF) recommendation E/ICEF/1994/P/L.2.
Рассмотрев рекомендацию Чрезвычайного фонда по программам( ЧФП) E/ ICEF/ 1994/ P/ L. 2.

I can hear the emergency floodlight batteries recharging.
Я слышу. как разряжаются батареи аварийного освещения.

Before the start of the emergency braking phase 3.
Перед началом этапа экстренного торможения3.

List of contributions to the emergency humanitarian.
Перечень взносов на осуществление программы чрезвычайной.

Health centre and the emergency ward in Aleksinac;
Центр охраны здоровья и отделение скорой помощи в Алексинаце;

The remainder was entered into during the emergency period or shortly thereafter.
Остальные были заключены в период чрезвычайных работ или вскоре после него.

Objectives and coverage of the Emergency Economic Management Fund.
Цели и сфера деятельности Чрезвычайного фонда для экономического регулирования.

And take your foot off the emergency brake.
И убери ногу с аварийного тормоза.

This is the emergency break.
Вот рычаг экстренного торможения.

Letter from local executive bodies about the emergency situation.
Письмо от местных исполнительных органов о чрезвычайной ситуации.

She's got all the emergency numbers.
У нее есть все номера скорой помощи.

The emergency switch, bring It down.
Чрезвычайный выключатель, спустите его.

The emergency risk level indicators determined; emergency probable consequences assessed; social risk determined.
Определение показателей степени риска чрезвычайных ситуаций, оценка возможных последствий чрезвычайных ситуаций, определение социального риска.

Duration of the Emergency Economic Management Fund.
Продолжительность деятельности Чрезвычайного фонда для экономического регулирования.