Примеры использования Dilapidated на Английском языке и их переводы на Русский язык
{-}
-
Colloquial
-
Official
Fragment of dilapidated dam which closing the internal harbour is seen.
Фрагмент полуразрушенной дамбы, закрывающей внутреннюю гавань форта.Fragment of dilapidated dam which closing the internal harbour is seen.
Фрагмент полуразрушенной дамбы, закрывающей внутреннюю гавань.The house of cards is more stable and reliable than their dilapidated house!
Карточный домик и то более устойчив и надежен, чем их ветхое жилище!Sell plot with the foundations and dilapidated structure.
Продам участок с фундаментом и ветхим строением.Pupils were fixed and dilapidated.
Almada- ancient dilapidated castle.
Алмадена- древняя полуразрушенная крепость.The men had been imprisoned, while the women had been crowded into dilapidated buildings.
Мужчины были заключены в тюрьмы, а женщины размещены в полуразвалившихся зданиях.Program of resettlement of emergency and dilapidated housing.
Additional area attractions include Hantsavichy area can be found a few dilapidated mansions and chapels.
Среди других достопримечательностей Жабинковского района можно встретить несколько полуразрушенных усадеб.According to the report of the Krasnoyarsk district police chief about the dilapidated bridges across the river.
По донесению Красноярского окружного исправника о ветхости мостов чрез р.Here, in the village of Shchorsy, in a small square, many old dilapidated buildings are assembled.
Здесь, в деревне Щорсы, на небольшой площади собрано множество старинных полуразрушенных зданий.Additional area attractions include Zhabinka district can be found a few dilapidated estates.
Среди других достопримечательностей Жабинковского района можно встретить несколько полуразрушенных усадеб.towns preserved church or dilapidated manor.
поселках сохранились церкви или полуразрушенные усадьбы.The pupils were fixed and dilapidated.
Зрачки были неподвижны и разрушены.It's about a dilapidated church.
Речь о полуразрушенной церкви.Just a leaking and dilapidated boat.
Всего-то протекающая и полуразрушенная лодка.POHDH noted that most homes were cramped and dilapidated.
ПГПО отметила, что большинство жилищ являются, в частности, тесными и ветхими.In small dominated(5,10,20) or dilapidated banknotes, in case of banknotes are available free-of-charge.
Купюрами мелкого достоинства( 5, 10, 20) или ветхими купюрами, при наличии таких купюр бесплатно.He spent more than two years living in a tiny, dilapidated hut.
Он провел более двух лет в маленькой полуразрушенной хижине.Lance, a young computer expert, is called to fix a computer at a scary, dilapidated castle.
