АВТОНОМНОСТЬ - перевод на Английском

• autonomy
• autonomous
• self-sustainment
• self-sufficiency

Примеры использования Автономность на Русском языке и их переводы на Английский язык

Надежность и автономность.
Reliability and autonomy.

Высокая гибкость и автономность благодаря модульной технологии постройки
Highly flexible and independent due to modular building techniques

Автономность каждого учебного центра основывается на трех критериях.
The autonomy of every training centre is based on three criteria.

Кроме этого, автономность механизмов Организации Объединенных Наций подразумевает финансовую независимость.
Moreover, independence from United Nations mechanisms also entailed fiscal independence..

Финансовая жизнеспособность и автономность местной полиции;
Financial viability and sustainability of local police.

Автономность при потере внешних источников
Independence in the terms of external power

Автономность плавания в море составляет 20 суток.
The vessels has a sea endurance of 20 days.

Автономность общин является одной из важных особенностей политической структуры Лихтенштейна.
The autonomy of the communes is an important feature of the political structure of Liechtenstein.

Закон гарантирует автономность академических учреждений,
The law guarantees the autonomy of academic institutions,

Велоспорт, Автономность спортом, Олимпийские виды спорта.
Cycle racing, Endurance sports, Olympic sports.

Независимость от правительства и автономность.
Autonomy from Government and independence.

Иными словами, самодостаточность и автономность.
In other words, self-sufficiency and self-management.

В статье 187( 4) предусматривается автономность Управления Главного прокурора.
Article 187(4) provides for the autonomy of the Office of the Director of Public Prosecutions.

Кроме того, благодаря таким мерам Вы увеличите автономность аккумулятора.
Moreover such measures would increase endurance of accumulator.

Статья 13 Конституции предусматривает децентрализацию и автономность местного самоуправления.
Article 13 of the Constitution provides for decentralization and the autonomy of the local government.

Таким образом, наши клиенты получают автономность в управлении собственными денежными средствами.
Therefore, our customers can manage their financial resources autonomously.

Имеющиеся запасы обеспечивают лодке автономность в 70 суток.
Each boat has an endurance of 70 days.

Ключевые слова: кавитация, автономность, теплогенератор, экономичность.
Keywords: cavitation, endurance, heat generator efficiency.

точность, автономность.
accuracy, autonomy.

Устанавливая такое взаимодействие, она одновременно позволяет статистическим услугам сохранять автономность и берет на себя дополнительные функции мониторинга
It enables inter-service communication while allowing Statistical Services to remain autonomous and adds additional capabilities for monitoring