АГРАРНУЮ - перевод на Английском

• agrarian
• agricultural
• rural
• agriculture-based

Примеры использования Аграрную на Русском языке и их переводы на Английский язык

Обладает обширными знаниями всех аспектов маркетинга для целей убеждения филиппинских землевладельцев принять аграрную реформу, включая исследования,
Broad knowledge of marketing disciplines in persuading landlords to accept agrarian reform, including research, promotional planning,

Считает ли правительство, что их социально-экономическая интеграция в аграрную экономику и соответствующее изменение характера их жизнедеятельности является целью,
Did the Government believe that their socio-economic integration into an agriculture-based economy and lifestyle was a goal that would allow them to preserve their culture

здравоохранение и базовую аграрную инфраструктуру.
health and basic rural infrastructure.

При выдаче кредитов через Аграрную кредитную корпорацию введен механизм гарантирования кредитов:
For loans through the Agricultural credit Corporation introduces the mechanism of loan guarantee:

Для сокращения масштабов голода и нищеты необходимо серьезно рассматривать аграрную реформу в качестве политического инструмента.
Agrarian reform should be taken seriously as a policy instrument to reduce hunger and poverty.

На начальных этапах политика по созданию благоприятного инвестиционного климата была ориентирована на преимущественно аграрную экономику, при которой главным источником обеспечения благосостояния была сельскохозяйственная деятельность.
In the initial stages, policies aimed at creating a good investment climate were designed for a predominantly rural economy where agricultural activities formed the main basis of wealth creation.

Выбрать и купить аграрную ленту вы можете прямо на нашем сайте, где представлены фото
You can select and buy agricultural tape directly on our website with available descriptions

в долгосрочном плане у таджикского правительства нет другого выхода, кроме как скорейшими темпами заканчивать аграрную реформу.
the Tajik government has no choice but to complete the agrarian reform at the fastest rate possible.

Результаты проводимых ЮНКТАД исследований указывают на хроническую неспособность большинства стран региона создать жизнеспособную аграрную экономику в соответствии с более широкими императивами и потребностями развития.
Research by UNCTAD has pointed to a persistent failure, across much of the region, to develop a viable rural economy in line with broader development impulses and needs.

пищевую, аграрную и химическую.
food, agricultural and chemical sector.

В то время по инициативе Фиделя Кастро, который не был коммунистом, революционное правительство Кубы начало проводить аграрную реформу, которая не устраивала Вашингтон 4.
At that time, under the influence of Fidel Castro- who was not a Communist- the Cuban Revolutionary Government launched an agrarian reform which Washington chose to oppose 4.

приобрести по новым ценам качественную аграрную технику.
purchase tractors at prices for new quality agricultural machinery.

Она должна контролироваться Наблюдательным советом, сформированным министром, который отвечает за аграрную политику.
It must be controlled by the Supervisory Board formed by the Minister of Agrarian Policy and Food.

привлечения инвестиций в аграрную отрасль и перспектив развития IТ- сектора.
attracting of investments into agricultural sector and prospectives of development of IT sector.

трудовую и аграрную реформы.
labor regulations, and agrarian reform.

В целом, нам необходимо приложить достаточные усилия для постепенной трансформации нашей страны из аграрно-промышленной в индустриально- аграрную и для этого реализовать соответствующие программы.
In general, we need to take the necessary measures and appropriate programs to transform the country from agrarian to agrarian-industrial.

вкладывающие в аграрную сферу огромные средства и получающие многомиллионные прибыли.
investing in the agricultural sector and huge funds receive multimillion-dollar profits.

Хорошие семена не стóят- они платят» Влияние семеноводческого сектора на остальную аграрную цепочку велико.
Good seed doesn't cost- it pays The seed sector has a major impact on the rest of the agricultural chain.

Кейнс и его вклад в экономическую аграрную теорию// Экономика сельскохозяйственных и перерабатывающих предприятий.
Keynes and his contribution to the economic theory of agrarian// Economics of agricultural and processing enterprises.

Система IRENA( основанная на показателях система отчетности об интеграции экологических соображений в аграрную политику), разрабатываемая Европейской комиссией,
IRENA(Indicator Reporting on the Integration of Environmental Concerns into Agriculture Policy), which is developed by the European Commission, Eurostat, Joint Research Center