АЗИАТСКОЙ - перевод на Английском

• asian
• asia
• asiatic

Примеры использования Азиатской на Русском языке и их переводы на Английский язык

трансграничных территорий азиатской России.
transboundary areas of Asian Russia.

Азиатской христианской конференции.
Christian Conference of Asia.

Координатор Азиатской региональной группы в Совете по правам человека, 2009- 2010 годы.
Coordinator of the Asian regional group in the Human Rights Council, 2009-2010.

Таким образом Таиланд может стать первой азиатской страной, которая легализует медицинский каннабис.
The move would make Thailand the first country in Asia to legalize medical cannabis.

Например, в азиатской части северной Пацифики длинноперые тунцы встречаются между двумя системами течений.
For example, in the Asian northern Pacific, albacore are confined between two current systems.

Для азиатской серии, смотрите GP2 Asia в сезоне 2008.
For the Asian-based series, see 2008 GP2 Asia Series season.

Совершенная гармония азиатской и европейской гастрономии.
There is perfect harmony of Asian and European cuisine.

В ресторанах предлагается потрясающее сочетание азиатской и тихоокеанской кухни.
The restaurants offer a masterful blend of the Asian and the Pacific Rim cuisine.

В ресторане ZENZA подают блюда азиатской и западной кухни.
ZENZA Restaurant serves a selection of Asian and Western dishes.

Брифинг, устроенный Председателем для Азиатской региональной группы.
Briefing by the Chairman to the Asian Regional Group.

В ресторане Mazina подают разнообразные блюда азиатской, арабской и европейской кухни.
Guests can enjoy a diverse mix of Asian, Arabic and European dishes at restaurant Mazina.

Кастовая дифференциация увековечивается также и в азиатской и африканской диаспорах.
Caste differentiation is also perpetuated by the Asian and African diaspora.

Особенно хорошо было воспринято смешение европейской и азиатской кулинарных культур.
In particular, the mixing of the European with the Asian culinary culture found favour.

Июня Бангкок Основное обзорное совещание в связи с подготовкой Азиатской региональной конференции.
June Bangkok Substantive Review Meeting for the Asian Regional Conference.

Также принимал участие в матчах Азиатской Лиги чемпионов.
He participated also with Zobahan at the Champions League of Asia.

Чемпионаты Азии проводятся совместно с Азиатской конфедерацией шашек.
The Asian Shooting Championships are governed by the Asian Shooting Confederation.

В ресторане Chelsea подают широкий ассортимент блюд азиатской и средиземноморской кухни.
The Chelsea restaurant serves a wide range of dishes of the Asian and Mediterranean-style cuisine.

французской, азиатской и итальянской кухонь.
French to Asian and Italian delicacies.

Требуется усилить поддержку и наладить более тесное взаимодействие между тематическими программными сетями азиатской региональной программы действий( РПД)
Increased support to, and closer interaction between the thematic programme networks of the Asia regional action programme(RAP)

Институт получал финансирование от Структуры" ООН- женщины" на созыв совещаний азиатской региональной сети" Женщины- миротворцы",
The Institute received funding from UN-Women to convene Women PeaceMaker Asia regional network meetings in the Philippines(2011)