АКЦИОНЕРЫ КОМПАНИИ - перевод на Английском

• shareholders of the company

Примеры использования Акционеры компании на Русском языке и их переводы на Английский язык

В случае если акционеры компании не являются резидентами Иордании,
In case the company's shareholders are not residents of the Jordan,

Важно подчеркнуть, что, поскольку акционеры компании могут быть гражданами или иметь национальность различных государств,
It is important to stress that, as the shareholders in a company may be nationals of different States, several States of

Руководство и акционеры компании осознают, что человеческий капитал является фундаментом экономических успехов бизнеса Группы,
The Group's management and shareholders are aware that human capital is the foundation for the economic success of the business of the Group,

Поэтому организации- заказчики обеспокоены тем, что если акционеры компании- концессионера будут пользоваться полной свободой передачи своих инвестиций в какой-либо проект,
Contracting authorities are therefore concerned that, if the concessionaire's shareholders are entirely free to transfer their investment in a given project,

действующие миноритарные акционеры Компании или акционеры ее российских дочерних обществ
current minority shareholders of the Company or shareholders of its Russian subsidiaries

Информация о директорах и акционерах компании в Мадейре общедоступна.
Information about directors and shareholders of the company in Madeira is publicly available.

Физические и юридические лица могут стать акционерами компании в Македонии.
Natural persons and legal entities can become shareholders of the company in Macedonia.

Ключевыми задачами, которые были поставлены Правлению акционерами Компании в 2015 году.
In 2015, the shareholders of the Company set the following key tasks before the Board.

Информация в отношении директоров и акционеров компании конфиденциальна.
Information regarding directors and shareholders of the company is confidential.

На прошедшей вчера встрече топ-менеджеров Apple с акционерами компании обсуждалось много вопросов.
At a meeting held yesterday, executives from Apple shareholders of the company discussed many issues,….

Отсутствие требований о гражданстве директоров и акционеров компании.
Lack of requirements on citizenship of directors and shareholders of the company.

О значительных изменениях в составе крупнейших акционеров Компании;
Significant changes in a composition of major shareholders of the Company;

Акционерами компании являются: Махамаду Сохана( Монровия),
The company's shareholders are Mahamadou Sohana(Monrovia),

Общее количество акционеров Компании превышает 400 тысяч.
The total number of the Company's shareholders is over 400 thousand.

Совет директоров НЛМК подотчетен акционерам Компании.
NLMK's Board of Directors reports to the Company's shareholders.

Общий капитал представляет собой сумму капитала, принадлежащего акционерам Компании, и чистого долга.
Total capital consists of equity attributable to the Company's shareholders and net debt.

Итого капитал, относящийся к акционерам Компании.
Total equity attributable to the Company's shareholders.

И как минимум 1 акционер компании должен быть резидентом республики Куба.
And at least 1 shareholder of the company shall be resident of the Republic of Cuba.

Акционер компании не обязан быть резидентом Гонконга;
No residency requirement for company shareholders.

Директором и акционером компании может быть одно лицо.
The director and the shareholder of the company can be one person.