SHAREHOLDERS - перевод на Русском

• акционеров
• акционерных
• держателей акций
• участники
• пайщиков
• дольщиков
• учредители
• акционеры
• акционерами
• акционерам
• акционерного
• участников
• участниками
• держатели акций
• акционерное
• акционерные
• держателями акций
• пайщиками
• дольщиками
• пайщики
• дольщики
• учредителями

Примеры использования Shareholders на Английском языке и их переводы на Русский язык

The most difficult are‘shared' lands with a big number of owners shareholders.
Наиболее сложными для внедрения оказываются распаеванные участки с большим количеством собственников пайщиков.

Interaction with shareholders and other Stakeholders.
Взаимодействие с акционерами и иными заинтересованными сторонами.

Shareholders and key managers provide.
Акционеры и ключевые менеджеры предоставляют.

Such procedure should not be burdensome for the shareholders.
Такой порядок не должен быть обременительным для акционеров.

Grace had moved into the freed plantation among its new shareholders.
Грейс перебралась на плантацию и стала жить среди ее новых пайщиков.

Equity attributable to Group shareholders Non- controlling interest.
Капитал, относящийся к акционерам Группы Доля неконтролирующих акционе- ров.

The EIB's shareholders are the EU Member States.
Акционерами ЕИБ являются государства- члены ЕС.

Directors, Nominee Shareholders and Registered Office.
Номинальные акционеры, директора и зарегистрированный офис.

Presentation for investors and shareholders for 2011.
Презентация для инвесторов и акционеров за 2011 год.

Drafting a shareholders' agreement for a local software company.
Разработка акционерного соглашения для локальной компании- разработчика программного обеспечения.

Profit attributable to shareholders in Gazprom Neft PJSC RUB millions.
Прибыль, относящаяся к акционерам ПАО« Газпром нефть» млн.

Shareholders are large state-owned commercial banks.
Акционерами банка являются крупные государственные и коммерческие банки.

The shareholders elect the members of the Board of Directors.
Акционеры избирают членов Совета директоров.

Dividends, Suffrage and Capitalization For Shareholders.
Дивиденды, избирательное право и капитализация для акционеров.

Payable to shareholders as of March 7 record date.
К выплаты акционерам на дату 7 марта.

DIRECTOR, nominee shareholders and Registered Office.
Директора, номинальные акционеры и зарегистрированный офис.

The two major shareholders are PPF Group N.V.
Главными акционерами являются PPF Group N. V.

Shareholders Agreement drafting per hour is charged on an hourly basis.
Составление акционерного соглашения за час, в зависимости от затраченного времени.

Other terms stipulated by joint shareholders.
Другие условия- по усмотрению объединенных участников.

Corporate governance/ annual report 2014information for shareholders.
Корпоративное управление/ отчет 2014информация для акционеров.