SHAREHOLDERS in Polish translation

• akcjonariuszy
• udziałowców
• wspólników
• shareholders
• akcjonariatu
• akcjonariusze
• akcjonariuszom
• akcjonariuszami
• udziałowcy
• udziałowcami
• wspólnicy
• udziałowcom
• wspólnikom
• akcjonariat

Examples of using Shareholders in English and their translations into Polish

You are one of three shareholders.
Jesteś jednym z trzech udziałowców.

The Regulation does not provide shareholders with the right to squeeze-out minority shareholders.
Rozporządzenie nie przewiduje prawa wspólników do przymusowego wykupu wspólników mniejszościowych.

No, shareholders don't like that.
Nie, udziałowcy tego nie lubią.

Dialogue with shareholders based on the mutual understanding of objectives;
Dialog z akcjonariuszami powinien opierać się na podstawie wspólnego rozumienia celów;

My shareholders don't want me to get sick.
Akcjonariusze nie chcą, bym zachorował.

We thank all of the Group's shareholders for their great interest
Dziękujemy wszystkim Akcjonariuszom Grupy za duże zainteresowanie

Employees as long-term interested shareholders zaposlenika kao dugoročno zainteresiranih dioničara.
Employees as long-term interested shareholders pracowników jako długoterminowo zainteresowanych akcjonariuszy.

I will splash this over every newspaper in time for the shareholders meeting tomorrow morning.
Pokażę to we wszystkich gazetach w czasie zebrania wspólników jutro rano.

This weekend, Quinn worldwide's got its annual shareholders gathering.
W ten weekend Quinn Worldwide ma doroczne zebranie udziałowców.

government and shareholders.
rządu i akcjonariuszy.

Accounts, shareholders, hierarchy of the.
Konta, udziałowcy, hierarchia.

Alitalia's shareholders have been CAL(Compagnia Aerea Italiana) 100.
Obecnymi udziałowcami PLL LOT jest Polska Grupa Lotnicza 100% akcji.

Major shareholders and related-party transactions.
Główni akcjonariusze i transakcje z podmiotami powiązanymi.

To enable our employees and shareholders to prosper and our company to grow.
Aby umożliwić naszym pracownikom i akcjonariuszom prosperować i rozwijać naszą firmę.

Its shareholders are OPTeam
Jej akcjonariuszami są OPTeam

Employees being shareholders. anställda är aktieägare.
Employees being shareholders. pracownicy będący akcjonariuszami.

For his company and his shareholders.
Dla swojej firmy i udziałowców.

business reports live to employees or shareholders.
raporty biznesowe na żywo do pracowników lub wspólników.

Aresponsibility towards customers, shareholders and employees.
Odpowiedzialność wobec klientów, akcjonariuszy, pracowników.

Instead the shareholders can sack some or all of the board members.
Likwidatorami mogą być wszyscy wspólnicy lub niektórzy spośród nich, jak również osoby trzecie.