АЛКОГОЛИЗМ - перевод на Английском

• alcoholism
• drinking
• abuse of alcohol

Примеры использования Алкоголизм на Русском языке и их переводы на Английский язык

Самые распространенные виды зависимостей: алкоголизм, наркомания, курение, игромания.
The most widespread types of addictions include: alcohol, drug, game/gambling addiction, smoking.

Развод родителей, алкоголизм матери, пренебрежительное отношение.
Parent's divorce, mother's alcohol abuse, neglecting.

Алкоголизм и наркомания среди молодежи.
Alcohol and drug abuse by the young.

Этапы алкоголизм- вы на этих этапах.
Stages of alcoholism- are you in these stages.

Как алкоголизм влияет на вашу жизнь- социальное и иное.
How does alcohol addiction affect your life- social and otherwise.

Алкоголизм и наркомания.
Alcohol abuse and drug use.

В их среде распространены алкоголизм, наркомания и преступность грабежи и кражи.
Alcohol and drug abuse is very common, as is crime burglary and theft.

Наркомания, алкоголизм, токсикомания и пристрастие к азартным играм;
Drug, alcohol, substance and gambling addiction;

Ну, я думала, это алкоголизм, было очень похоже.
Well, I thought it was alcoholism, that's what it seemed like.

Хронический алкоголизм.
such as any history of alcoholism.

Я выносил ее депрессии и алкоголизм.
I could handle her depression and the alcohol.

Потенциально, это обычный заурядный алкоголизм.
Potentially, it's alcoholism.

Во многих случаях причинами преждевременной смерти являются алкоголизм и потребление табака.
Many premature deaths can be attributed to the consumption of alcohol and tobacco.

Послушай, я не жду, что ты будешь врать про алкоголизм. Они знают.
Listen, I don't expect you to lie about the alcoholism.

За последние 5- 7 лет широкое распространение среди женщин получил алкоголизм.
During the past five to seven years, the problem of alcoholism has become more frequent among women.

ОКР, СДВГ* синдром дефицита внимания и гиперактивности*, алкоголизм… вся та хрень, которой меня пичкали в тюрьме!
OCD, ADHD, alcoholic-- same stuff they were throwing at me in the joint!

Здравоохранение, наркомания и алкоголизм;
Health, drug and alcohol abuse;

Алкоголизм- это не просто вредная привычка, алкоголизм- это болезнь.
Alcohol addiction- is not simply a bad habit, alcohol addiction- is a disease.

Чрезмерное и регулярное употребление алкоголя может вызывать алкоголизм.
Too much and drinking too often can lead to alcoholism.

Это обещание помогает ему преодолеть его алкоголизм.
The work was said to have helped him overcome his addiction for alcohol.