АМЕРИКАНСКОЕ САМОА - перевод на Английском

• american samoa
• american samoans

Примеры использования Американское самоа на Русском языке и их переводы на Английский язык

других медицинских работников в находящихся под управлением Соединенных Штатов территориях Американское Самоа и Гуам22.
other medical personnel in the United States-administered Territories of American Samoa and Guam.22.

Далее он заявил, что, хотя Американское Самоа не стремится к изменению своей позиции относительно исключения ее из списка колониальных стран, она должна продолжать развиваться политически и экономически,
He further stated that while American Somoa did not advocate a change in its position of removal from the list of colonized States, it must continue to progress politically

Председатель привлекает внимание членов Комитета к проекту резолюции по вопросам о несамоуправляющихся территориях-- Американское Самоа, Ангилья, Бермудские острова,
The Chairman drew attention to the draft resolution on the questions of the Non-Self-Governing Territories of American Samoa, Anguilla, Bermuda, British Virgin Islands,

Рассмотрев вопросы, касающиеся несамоуправляющихся территорий Американское Самоа, Ангилья,
Having considered the questions of the Non-Self-Governing Territories of American Samoa, Anguilla, Bermuda,

Вопросы о несамоуправляющихся территориях Американское Самоа, Ангилья, Бермудские острова,
Questions of the Non-Self-Governing Territories of American Samoa, Anguilla, Bermuda,

Виргинские Острова, Американское Самоа, Гуам и Северные Марианские Острова)
the Virgin Islands, the American Samoa, Guam and the Northern Mariana Islands)

По объему переработки тунца Американское Самоа занимает четвертое место в мире,
American Samoa's tuna industry is the fourth largest in the world, with tuna processed in the StarKist

В разделе I части В--" Американское Самоа"-- необходимо добавить новый пункт 6:" приветствует приглашение Американскому Самоа стать Наблюдателем на Форуме Тихоокеанских островов в 2011 году.
In part B, section I, on American Samoa, it was proposed that a new paragraph 6 should be added, to read:"Welcomes the invitation to American Samoa in 2011 to become Pacific Islands Forum Observer.

Вопросы о несамоуправляющихся территориях Американское Самоа, Ангилья, Бермудские острова,
Questions of the Non-Self-Governing Territories of American Samoa, Anguilla, Bermuda,

Вопросы о несамоуправляющихся территориях Американское Самоа, Ангилья, Бермудские острова,
Questions of the Non-Self-Governing Territories of American Samoa, Anguilla, Bermuda,

февраль 2007 года, и Американское Самоа, август 2007 года.
in February 2007 and in American Samoa in August 2007.

в этой связи обратился к Специальному комитету с просьбой посетить Американское Самоа в ходе проведения на нем конституционного собрания.
the Pacific region and in that connection, he requested the Special Committee to pay a visit to American Samoa during its constitutional convention.

Специальный комитет по деколонизации постоянно изучает ситуацию в территориях Американское Самоа, Ангилья, Бермудские острова,
The Special Committee on Decolonization has been continuously examining the situation in the territories of American Samoa, Anguilla, Bermuda,

проводимой Детским фондом Организации Объединенных Наций( ЮНИСЕФ) в Тихоокеанском регионе, несамоуправляющиеся территории Американское Самоа, Гуам, Новая Каледония,
United Nations Children's Fund(UNICEF) in the Pacific region indicated that UNICEF supports the Non-Self-Governing Territories of American Samoa, Guam, New Caledonia,

проводимой Детским фондом Организации Объединенных Наций( ЮНИСЕФ) в Тихоокеанском регионе, несамоуправляющиеся территории Американское Самоа, Гуам, Новая Каледония,
United Nations Children's Fund(UNICEF) in the Pacific region indicated that UNICEF supports the Non-Self-Governing Territories of American Samoa, Guam, New Caledonia,

то, в частности, Американское Самоа, Гуам и Виргинские острова Соединенных Штатов в случае возникновения необходимости в такой помощи проводят консультации,
he said that, in the cases of American Samoa, Guam and the United States Virgin Islands, consultations were held whenever the need arose for such assistance,

внимание к проекту резолюции, касающемуся вопроса о несамоуправляющихся территориях Американское Самоа, Ангилья, Бермудские острова,
the Acting Chairman drew attention to a draft resolution relating to the questions of American Samoa, Anguilla, Bermuda,

Рассмотрев вопрос о несамоуправляющихся территориях Американское Самоа, Ангилья, Бермудские острова,
Having considered the question of the Non-Self-Governing Territories of American Samoa, Anguilla, Bermuda,

Поскольку 80- 95 процентов объема морских ресурсов, вылавливаемых у берегов колоний Соединенных Штатов Американское Самоа, Гуам и Содружество Северных Марианских островов( в размере 1- 2 млн. долл. США в каждом из этих промысловых районов),
Because 80-95 percent of the coastal marine harvest in U.S. colonies of American Samoa, Guam and the Commonwealth of the Northern Mariana Islands(worth a total of $1-$2 million each) are collected for home consumption,

Виргинские острова, Американское Самоа, Гуам и Северные Марианские острова пункт 402.
the Virgin Islands, America Samoa, Guam and the Northern Mariana Islands para. 402.