АНАЛИЗОМ - перевод на Английском

• analysis
• analysing
• review
• analyzing
• assessment
• examination
• evaluation
• examining
• analyse
• reviewing
• analysed
• analyze
• analyses
• assessments
• analyzed
• reviews

Примеры использования Анализом на Русском языке и их переводы на Английский язык

Экспорт и импорт услуг с анализом по виду продукции в номинальном выражении национальная валюта.
Exports and imports of services analysed by product, in nominal values national currency.

ЮНДКП следует заниматься сбором, анализом, разъяснением и распространением среди государств- членов имеющихся законодательных моделей.
UNDCP should collect, analyse, explain and distribute to Member States the available legislative models.

Деятельность, связанная с разработкой или анализом законода- тельства и политики.
Activities related to drafting or reviewing of laws and policies.

Множества в задачах с анализом битовых цепочек.
Sets in the tasks with bit chain analysis.

Различные административные органы занимаются сбором и анализом данных, которых хранятся в соответствующих базах данных.
Different administrative bodies collect and analyze the data, which is captured at relevant databases.

Анализом и разработкой информационных систем канцелярии заместителя министра финансов и государственного кредита.
Analysed and designed information systems for the Directorate of Finance and Public Credit.

Анализом политики в области использования возобновляемых источников энергии и ее взаимодействия с политикой лесного сектора;
Analyse policies for renewable energy and their interaction with the forest sector.

Пословицы можно использовать для работы над морфологическим и семантическим анализом.
Proverbs can be used for morphological and semantic analysis.

Это подтверждается как анализом" от колыбели до ворот", так и" от колыбели до могилы.
This is valid for both cradle-to-gate and cradle-to-grave analyses.

Компания занимается сбором и анализом информации о событиях в мире.
Today we have the means to gather and analyze data from economies across the globe.

занимались сбором и анализом данных для проекта.
collected and analysed data for the project.

Энергия активации в соответствии с анализом Аррениуса.
Activation energy in accordance with Arrhenius analysis.

Занимается сбором и анализом демографической информации
Collects and analyses population-related information,

Предсказание было подтверждено анализом 31814 больных с врожденными пороками сердца
The trial analyzed 17,802 patients without evidence of heart disease

Системный аналитик занимается сбором, анализом, формализацией и согласованием требований?
Should a Systems Analyst collect, analyze and formalize requirements?

Проект должен успешно компилироваться и быть собран перед анализом.
The project should be successfully compiled and built before analysis.

Анализом торговли и подготовкой торговых переговоров;
Trade analyses and preparation of trade negotiations;

Партнеры работают совместно над предоставлением информации и анализом результатов.
Partners work together to produce information and analyze results.

Сономед- 200 фетальный монитор с автоматическим анализом КТГ- антенатальный вариант.
Fetal monitor with automatic analysis CTG antepartnum.

Разработка платформы для управления рутинным анализом.
Platform for Managing Routine Analyses.