ANALYSES - перевод на Русском

• анализ
• анализируются
• аналитических
• анализа
• анализы
• анализов
• анализируется
• аналитические
• аналитической

Примеры использования Analyses на Английском языке и их переводы на Русский язык

All the analyses were performed using Excel.
Все виды анализа были проведены в программе Excel.

This article analyses the views of the authors of the collection of papers Vekhi("Milestones") and the views of K.
В статье анализируются взгляды авторов сборника« Вехи» Н.

Wealth quintile analyses in access to drinking-water and sanitation.
Анализ доступа к питьевой воде и санитарно-техническим средствам по квинтилям благосостояния.

What types of laboratory analyses should be carried out?
Какие виды лабораторных анализов следует провести?

Analyses of influence on static
Анализируется влияние на статическую

The chemical analyses are performed by the authorized laboratories.
Химические анализы выполняются в сертифицированных лабораториях.

Graphs and descriptive analyses of sedimentation rates were presented.
Приведены графики и аналитические описания темпов осадкообразования.

Improving international data collections and analyses.
Повышение качества международных баз данных и их анализа.

Improved strategies frameworks and analyses for industrial activities. Contributions to institutional outcomes.
Совершенствование стратегических основ и аналитической базы промышленной деятельности.

Zbigniew Iwanowski analyses the conflict between the legislative
Ивановского анализируются конфликты между законодательной

Static analyses to determine tensions
Статический анализ для определения напряжения

Reduction of expensive residual contamination analyses.
Сокращение затратных анализов остаточного загрязнения.

A set of laboratory analyses blood and urine tests.
Комплекс лабораторных исследований( анализы крови и мочи);

The present report analyses the role of gender in environment and sustainable development.
В настоящем докладе анализируется роль женщин в деле охраны окружающей среды и устойчивом развитии.

These variables were therefore not included in smoking analyses.
Эти переменные поэтому не были включены в курение анализа.

The article analyses the specific causes that hinder becoming in Russia of innovative entrepreneurship.
В статье анализируются специфические причины, затрудняющие становление в России инновационного предпринимательства.

Modal analyses to determine natural frequencies and mode shapes.
Модальный анализ для определения естественных частот и режимов.

Reduction of residual dirt analyses based on cumulative data.
Сокращение количества анализов остаточного загрязнения на основании документации.

Quintile analyses could also be conducted using other variables.
Анализы квинтилей также можно проводить и по другим переменным.

This chapter analyses in more detail the possible trade effects of some of those instruments.
В настоящей главе более подробно анализируется возможное торговое влияние некоторых из этих инструментов.