АНДРАНИКА МАРГАРЯНА - перевод на Английском

• andranik margaryan
• andranik margarian

Примеры использования Андраника маргаряна на Русском языке и их переводы на Английский язык

В связи с днем рождения бывшего Премьер-министра, блаженной памяти Андраника Маргаряна Премьер-министр Овик Абраамян посетил пантеон имени Комитаса.
On the birthday of former Prime Minister of Armenia Andranik Margaryan of blessed memory, Prime Minister Hovik Abrahamyan visited today Komitas Pantheon in Yerevan.

отдать дань памяти покойного премьер-министра Армении Его Превосходительства гна Андраника Маргаряна, который скончался в воскресенье,
memory of the late Prime Minister of Armenia, His Excellency Mr. Andranik Margaryan, who passed away on Sunday,

По случаю дня рождения бывшего премьер-министра РА Андраника Маргаряна Президент Серж Саргсян сегодня в сопровождении высшего руководства страны посетил Пантеон сквера имени Комитаса,
On the occasion of the birthday anniversary of the former Prime Minister Andranik Margarian, President Serzh Sargsyan, accompanied by the highest leadership of the country, visited today the Komitas Pantheon and paid tribute to

также понесшей тяжелую утрату семье Его Превосходительства гна Андраника Маргаряна.
the people of Armenia and to the bereaved family of His Excellency Mr. Andranik Margaryan.

бывшего премьер-министра Андраника Маргаряна, Президент Серж Саргсян сегодня посетил Пантеон имени Комитаса,
former Prime Minister Andranik Margarian, President Serzh Sargsyan visited today the Komitas Pantheon

глубочайшие соболезнования правительству и народу Армении в связи с кончиной 25 марта премьер-министра страны Андраника Маргаряна.
to the Government and the people of Armenia on the demise of Prime Minister Andranik Margaryan, who passed away on 25 March.

политического деятеля Андраника Маргаряна Президент Серж Саргсян сегодня в сопровождении высшего руководства страны посетил пантеон имени Комитаса, отдал дань уважения памяти Андраника Маргаряна.
political figure Andranik Margarian, President Serzh Sargsyan, accompanied by the highest leadership of the country, visited the Komitas Pantheon and paid tribute to the memory of Andranik Margarian.

отдать дань памяти премьер-министра Армении гна Андраника Маргаряна и выразить наши соболезнования в связи с его кончиной 25 марта.
pay a tribute to the late Prime Minister of Armenia, Mr. Andranik Margaryan, who passed away on 25 March.

По случаю дня рождения Андраника Маргаряна Президент Серж Саргсян сегодня с Президентом НКР Бако Саакяном и в сопровождении высшего
On the occasion of Andranik Margaryan's birthday, President Serzh Sargsyan with President of NKR Bako Sahakyan accompanied by RA top officials,

Деятельность Андраника Маргаряна особо выделялась за годы независимости Армении, однако не стоит забывать о том, что свою политическую деятельность он начинал еще в советское время,
Andranik Margaryan's activity particularly outstood in the years of Armenia's independence however we shouldn't forget that he started his political activity in the Soviet period,

посетил Армянскую шахматную Академию, где наблюдал за ходом посвященного памяти Андраника Маргаряна 7- го мемориального турнира, который стартовал 8 января и завершится 16 января.
observed the games of the 7th Chess Tournament dedicated to the memory of Andranik Margarian which commenced on January 8 and will conclude on January 16.

для каждого студента большая ответственность получить стипендию имени Андраника Маргаряна, что обязывает быть похожим на великого армянина,
attaching importance to keeping traditions noted that becoming the awardee of Andranik Margaryan scholarship is a great responsibility for each student,

премьер-министра страны Андраника Маргаряна.
the RA Prime Minister Andranik Margarian.

Президент ра, президент шахматной федерации армении серж саргсян посмотрел посвященный андранику маргаряну мемориальный турнир.
Ra president and president of armenian chess federation serzh sargsyan watches andranik margaryan memorial.

Президент посмотрел посвященный андранику маргаряну мемориальный турнир.
President serzh sargsyan observed the andranik margarian memorial tournament.

руководитель" А1+" направил письмо премьер-министру РА Андранику Маргаряну.
the head of"A1+" addressed a letter to the RA Prime Minister Andranik Margarian.

Истец требовал обязать издание опубликовать опровержение на открытое письмо жителей Ноемберяна премьер-министру РА Андранику Маргаряну и советнику президента РА Баграту Есаяну.
The plaintiff demanded that the newspaper publish a refutation to the open letter of Noyemberian residents to RA Prime Minister Andranik Margarian and RA President Advisor Bagrat Yesayan.

Президент РА, президент Шахматной федерации Армении Серж Саргсян сегодня посетил Шахматную академию Армении, проследил за ходом посвященного Андранику Маргаряну 6- го мемориального турнира.
The President of Armenia, Chairman of the Chess Federation of Armenia Serzh Sargsyan today visited the Chess Academy of Armenia and observed the Andranik Margarian 6th memorial tournament.

В июле прошлого года директор" А1+" Месроп Мовсесян письменно обратился к премьер-министру Армении Андранику Маргаряну с просьбой о содействии в продлении арендного договора с НАН.
In July last year the Director of"A1+" Mesrop Movsesian made a written request to the RA Prime Minister Andranik Margarian to assist in the prolongation of the lease agreement with NSA.

премьер-министром Андраником Маргаряном, Католикосом Всех Армян Гарегином Вторым,
Prime Minister Andranik Margarian, Catholicos of All Armenians Garegin II,