Примеры использования Анонсировали на Русском языке и их переводы на Английский язык
{-}
-
Colloquial
-
Official
В августе 2017 года власти Эстонии анонсировали проект по проведению государственного ICO
Кстати, недавно вы анонсировали новый музыкальный сервис,
Way, you recently announced a new music service,Президент Coinbase и главный операционный директор Asiff Hirji анонсировали новый продукт во вторник во время появления на CNBC« Fast Money».
Coinbase President and COO Asiff Hirji announced the new product on Tuesday during an appearance on CNBC's"Fast Money.после 36 лет существования группы, анонсировали прощальные гастроли.
after 36 years of the band's existence, announced a farewell tour.и Андреас Шулдей( Andreas Schuldei) с гордостью анонсировали усовершенствованный уголок нового разработчика.
reorganisation Martin Michlmayr and Andreas Schuldei proudly announced an improved new maintainers' corner.В прошлый понедельник на мероприятии для СМИ" Spring Forward" ребята из Купертино официально анонсировали Apple Watch и 12- дюймовый MacBook.
Last Monday, at the"Spring Forward" media event the guys from Cupertino announced the Apple Watch and the 12-inch MacBook.Так, с улыбкой рассказали о нашем« Сезоне перемен» и анонсировали все проекты 6 телеканалов группы.
So, we told about our‘Season of Changes' and announced all projects of 6 Group's channels with a smile.Недавно мы анонсировали про 3 новые квартиры в Киеве которые мы сможем предлагать своим клиентам уже в декабре 2010 года.
Recently we have announced about 3 new Kiev apartments, which we will be able to offer for customers in December 2010.Норвежские блэк- металлисты Immortal анонсировали название и дату выхода нового альбома- релиз" Northern Chaos Gods" будет выпущен 6 июля на лейбле Nuclear Blast.
The Norwegian black metallers Immortal have announced the name and release date for the new album-"Northern Chaos Gods" will come out on July 6 via Nuclear Blast Records.Не так давно вы анонсировали третий студийник" Trilogy: Burn Out The Remains",
Not so long ago, you have announced the third studio album"Trilogy: Burn Out The Remains",Украинские блэк- металлисты Kzohh анонсировали четвертый альбом под названием" 26",
The Ukrainian black metallers Kzohh have announced the 4th album"26", the release ofНорвежские симфоник- блэк- металлисты Dimmu Borgir анонсировали название грядущего десятого альбома,
The Norwegian symphonic black metallers Dimmu Borgir have announced the title of the upcoming 10th album,Mazda и Alfa Romeo анонсировали совместный проект по созданию маленькой спортивной машины.
Now Mazda and Alfa Romeo have announced they're going to do a joint project to make a small sports car.Если вы что-то анонсировали или пообещали, то должны быть на все 100% уверены,
мы много раз анонсировали разные полезные опции в мобильных приложениях,
many times we have announced some useful options in mobile applications,Небезызвестные ACL( Audio Circuits League) анонсировали Multifunction Discrete VCO,
Американские трэшеры Slayer анонсировали даты прощальных европейских гастролей с Lamb of God,
The American thrashers Slayer have announced the dates of their farewell European tour with Lamb of God,Заглавие третьей книги анонсировали 22 мая 2015, а дату релиза- месяцем позже.
Предварительно его анонсировали как третий альбом 2015 года по продажам в США с тиражом 1, 269, 000 копий.
The album was announced as the third best-selling album of 2015 in the US, with sales of 1,269,000 copies.Декабря 2017 года Twice анонсировали свой второй японский сингл« Candy Pop»,
On December 22, 2017, Twice announced the release of their second Japanese single titled"Candy Pop",
