WAS ANNOUNCED - перевод на Русском

• было объявлено
• был анонсирован
• сообщил
• было заявлено
• была озвучена
• был оглашен
• был опубликован
• объявления
• стало известно
• была провозглашена
• был обнародован
• был представлен
• оглашения
• был назначен

Примеры использования Was announced на Английском языке и их переводы на Русский язык

After the settlement was announced, Tate changed the name of his version of Queensrÿche to Operation: Mindcrime.
После урегулирования стало известно, что Тейт переименовал свою версию Queensrÿche в Operation: Mindcrime.

Her death was announced a week later.
О ее смерти было объявлено только спустя неделю.

The album was announced on 22 September 2015.
Альбом был анонсирован 22 сентября 2015.

The list was announced on 22 May 2013.
Список был опубликован 22 мая 2013 года.

The pictures had been taken one day before the finding was announced.
Снимки были сделаны за день до объявления о находках.

This was announced by the Deputy Chairman of the National Bank of Ukraine Oleg Chury.
Об этом сообщил заместитель председателя Национального банка Украины Олег Чурий.

The purchase was announced February 25, 2008.
О приобретении было объявлено 25 февраля 2008.

His death was announced only after his funeral.
О кончине его стало известно только после похорон.

The Xiaomi Mi 1 smartphone was announced in August 2011.
Первый смартфон- Mi 1 был анонсирован в августе 2011 года.

The beginning of creation the technology was announced in the summer 2014.
О начале создания спецификации было заявлено летом 2014 года.

The 2012 calendar was announced on 16 December 2011.
Календарь сезона 2012 был опубликован 16 декабря 2011 года.

A Latvian Soviet Republic was announced.
Была провозглашена Латвийская Социалистическая Советская Республика.

The Decree was announced on the Freedom of Information Day in 2008.
Данный указ был обнародован по случаю Дня свободы информации в 2008 году.

This government plan was announced by Maxim Topilin,
Об этих планах Правительства сообщил замминистра здравоохранения

Its discovery was announced on April 1, 2008.
Об открытии было объявлено 1 апреля 2008 года.

Its title was announced in June 1994.
Ее название стало известно в декабре 1994 года.

The film was announced on August 20, 2010.
Фильм был анонсирован 20 августа 2010 года.

Our hearts were filled with hope at the time when the Declaration of Principles was announced.
В наших сердцах теплился огонек надежды, когда была провозглашена Декларация принципов.

Head coach: Vladimír Vůjtek A 23-man roster was announced on 11 April 2016.
Главный тренер: Владимир Вуйтек Предварительный состав из 23 игрок был опубликован 11 апреля 2016 года.

On 7 June 2006, a revised masterplan for the Olympic Park was announced.
Июня 2006 года был обнародован пересмотренный генеральный план Олимпийского парка.