АНТИРЕТРОВИРУСНОЕ - перевод на Английском

• antiretroviral
• anti-retroviral
• ARV

Примеры использования Антиретровирусное на Русском языке и их переводы на Английский язык

Что антиретровирусное( АРВ) лечение предоставляется бесплатно, также является серьезным достижением Мали в сфере профилактики и лечения.
The provision without charge of antiretroviral(ARV) therapy has also constituted a significant advance in prevention and management of HIV/AIDS in Mali.

К концу 2012 года 1 млн. человек получал антиретровирусное лечение, 12 млн. человек получали консультации по вопросам ВИЧ
By the end of 2012, 1 million people were receiving anti-retroviral treatment, 12 million people receiving HIV counselling

МА сообщила, что согласно подготовленному в мае 2007 года среднесрочному докладу о ходе осуществления целей развития, сформулированных в Декларации тысячелетия, антиретровирусное лечение проходили" в общей сложности 303 788 пациентов" в 316 государственных медицинских учреждениях по стране69.
AI noted that according to the government's Mid-Term Report on the Millennium Development Goals in May 2007,"a cumulative total of 303,788 patients" were in antiretroviral therapy treatment programs at 316 public sector healthcare sites across the country.

включали в себя, в частности, антиретровирусное лечение и меры по улучшению питания женщин- жертв пыток
of providing anti-retroviral treatment and nutritional support to women victims of torture

лечения и ухода, включая антиретровирусное лечение для людей, живущих с ВИЧ/ СПИДом в странах нашего региона5, где доступ к такому лечению в настоящее время не является всеобщим,
care including safe anti-retroviral treatment to people living with HIV/AIDS in the countries in our region5 where access to such treatment is currently less than universal,

Для обеспечения непрерывности антиретровирусного лечения также потребуются инвестиции в проведение дальнейших научно-исследовательских работ.
Ensuring the sustainability of antiretroviral treatment will also require investments in new research.

Антиретровирусная терапия для наркопотребителей.
Antiretroviral therapy for drug users.

АРВТ антиретровирусная терапия.
ART Anti-Retroviral Treatment.

Антиретровирусные препараты.
Antiretroviral drugs.

Внедрение и распространение антиретровирусного лечения лиц, зараженных ВИЧ и больных СПИДом.
Anti-retroviral treatment for PLWHAs introduced and up-scaled.

Лекция 7 Побочные эффекты антиретровирусных препаратов.
Presentation 7 Side effects of ARV drugs.

Антиретровирусные препараты предоставляются исключительно благодаря поддержке Глобального фонда.
Antiretroviral medications are provided solely through the support of the Global Fund.

Гайанская фармацевтическая компания начала производство антиретровирусных лекарств.
The Guyana Pharmaceutical Company has begun producing anti-retroviral drugs.

Производство твердых лекарственных форм( антиретровирусная терапия, онкология и сердечно-сосудистые заболевания);
Antiretroviral therapy, oncology and cardiovascular diseases;

Оказание помощи в снабжении антиретровирусными препаратами.
Assistance in the provision of anti-retroviral drugs.

Антиретровирусная терапия для наркопотребителейе.
Antiretroviral therapy for drug userse.

Народ Малави приветствовал предоставление услуг добровольного консультирования и бесплатных антиретровирусных лекарств.
The people of Malawi have welcomed the provision of voluntary counselling and of free anti-retroviral drugs.

Количество людей, начавших антиретровирусную терапию в отчетном периоде.
Number of people starting antiretroviral therapy during the reporting period.

Расширение доступа беременных женщин к антиретровирусному препарату аэвипарин;
Expanded access to the anti-retroviral agent Aeviparine among pregnant women.

Г Охват антиретровирусной терапией среди трансгендерных лиц, живущих с ВИЧ;
D Antiretroviral therapy coverage among transgender people living with HIV.