АНТИСЕМИТИЗМОМ - перевод на Английском

• anti-semitism
• anti-semitic
• antisemitism

Примеры использования Антисемитизмом на Русском языке и их переводы на Английский язык

борьбу с расизмом, антисемитизмом и ксенофобией.
specifically fight racist, anti-Semitic and xenophobic practices.

Европейцы обеспокоены антисемитизмом, потому что, исторически, общество с большой степенью антисемитизма приводит к саморазрушению.
Europeans are concerned about antisemitism because, historically, societies with a large degree of anti-Semitism are self-destructive.

Активизировать усилия по борьбе с высказываниями и действиями, мотивированными расизмом, антисемитизмом и экстремизмом( Российская Федерация);
Step up its efforts to combat racist, anti-Semitic and extremist expressions and actions(Russian Federation);

Онлайн организация" Израильские студенты в борьбе с антисемитизмом( ИСКА)" была основана в 2011 году
Israeli Students combating antisemitism(ISCA) online has been founded in 2011

В 2014 году академическая программа по борьбе с антисемитизмом был создан при Междисциплинарном центре( IDC)
In 2014, the Academic Program for Combating Antisemitism was established at the Interdisciplinary Center(IDC)

встревоженный антисемитизмом в типичном изображении персонажа,
disturbed by the antisemitism in the typical depiction of the character,

Я не согласен с его антисемитизмом, но это не должно умалять его талантов в глазах людей»― говорил Уэйкфорд.
I disagree with his antisemitism but that should not blind people to his worth as an artist.

Приоритетными сферами, определенными Комиссией на 2004 год, были борьба с исламским экстремизмом, антисемитизмом, злоупотреблениями Интернетом со стороны экстремистов
The priority areas identified by the Commission for the year 2004 were Islamic terrorism, antisemitism, misuse of the Internet by extremists

Министерство юстиции разослало практические руководства по положениям уголовного законодательства, касающимся борьбы с расизмом, антисемитизмом и дискриминацией.
The Ministry of Justice issued practical guides on criminal provisions designed to combat racism, antiSemitism and discrimination.

Швейцария присоединилась к Международной конвенции о ликвидации всех форм расовой дискриминации в духе борьбы с расизмом и антисемитизмом.
Switzerland acceded to the International Convention on the Elimination of All Forms of Racial Discrimination in order to combat racism and antiSemitism.

Эшворт путают свободу слова с антисемитизмом, провозглашают:« свобода слова сейчас тоже антисемитизм».
Ashworth were confusing freedom of speech with antisemitism, tweeting"free speech is now antisemitism too.

Организация израильских студентов по борьбе с антисемитизмом( ИСКА) является одним из ведущих мировых инициатив по борьбе с антисемитизмом, отрицанием Холокоста и расизмом онлайн,
Israeli Students Combating Antisemitism(ISCA) is one of the world's leading initiatives for combating antisemitism, Holocaust denial& racism online,

Совет является одной из немногих международных организаций, ориентированных на борьбу с ксенофобией, антисемитизмом и расовой дискриминацией в современном мире.
The Council is focused on fighting xenophobia, antisemitism and racial discrimination in the modern world.

Французская озабоченность антисемитизмом среди арабских групп второго поколения также связана с общей озабоченностью по поводу исламского терроризма в стране.
French concerns about antisemitism among second-generation Arab groups is also related to general concerns about Islamic terrorism in the country.

В опубликованном вслед за этим заявлении канцелярии премьер-министра это решение было квалифицировано как расистское по сути и отдающее антисемитизмом." Джерузалем пост", 22 мая.
A further statement issued by the Prime Minister's Office described the decision as being in essence racist and reeking of anti-Semitism. Jerusalem Post, 22 May.

а также с антисемитизмом прошлого и его новыми проявлениями в настоящем.
as well as the anti-Semitism of the past and its new manifestations in the present.

опасным явлением- антисемитизмом" и его искоренения.
dangerous phenomenon of Anti-Semitism” and its eradication.

пропагандистских акциях, связанных с ксенофобией, исламофобией и антисемитизмом.
Islamophobic and anti-Semitic crimes and acts of propaganda committed in schools.

связанные с расизмом, антисемитизмом и ксенофобией, но она убеждена в том,
which increased penalties for racist, anti-Semitic and xenophobic violence,

Программа по борьбе с антисемитизмом в интернете является самой крупной в мире по мониторингу антисемитских контента в интернете
The program for combating antisemitism online is the biggest in the world for monitoring antisemitic content online