ANTISEMITISM - перевод на Русском

• антисемитизм
• антисемитизма
• антисемитизмом
• антисемитизме
• антисемитских

Примеры использования Antisemitism на Английском языке и их переводы на Русский язык

In the Middle Ages antisemitism in Europe was religious.
В средние века в Европе был распространен массовый христианский антисемитизм.

Tackling antisemitism.
Борьба с антисемитизмом.

Some immigrants cited antisemitism and the growing Arab population as reasons for leaving.
Некоторые эмигранты ссылались на антисемитизм и растущее арабское население как на причины отъезда.

José L. Rodríguez Jiménez, Antisemitism and the Extreme Right in Spain(1962–1997) Casals 1995, pp.
Jiménez, José L. Rodríguez Antisemitism and the Extreme Right in Spain( 1962- 1997) неопр.

Antisemitism is not observed in Azerbaijan.
В Чехии антисемитизма нет.

The Antisemitism in Spain.
Анархизм в Испании.

The UK Government is strongly committed to tackling antisemitism.
Правительство Соединенного Королевства твердо привержено борьбе с антисемитизмом.

The ADL became the leading Jewish group fighting antisemitism in the United States.
ADL стал ведущей еврейской группой борьбы с антисемитизмом в Соединенных Штатах.

In 1930s, Burtsev fought against fascism and antisemitism.
В 1930- е годы Бурцев печатал антифашистские статьи и боролся с антисемитизмом.

He also endured antisemitism.
Также выступал против антисемитизма.

Another relapse came at the 18th century with the antisemitism policy of the state establishment.
Другой рецидив пришел в 18 веке всвязи с установлением антисемистской государственной политики.

The Government of Sweden stated that it has introduced an innovative measure to combat racism and antiSemitism and related propaganda.
Правительство Швеции заявило, что оно применяет новый механизм в целях борьбы против расизма и антисемитизма и связанной с ними пропаганды.

Her delegation had been saddened at the efforts of several States to remove the condemnation of antiSemitism from the resolution.
Ее делегация была огорчена попытками нескольких государств исключить из текста резолюции слова осуждения в адрес антисемитизма.

Mr. Samuels said that the World Conference had been a traumatic experience for many Jews attending the Conference owing to manifestations of antiSemitism in the context of the Conference.
Гн Самуэльс сказал, что Всемирная конференция была печальным событием для многих евреев, участвовавших в ней, по причине антисемитских проявлений в контексте Конференции.

The present report was drafted by the inter-Office Working Group against Racism, AntiSemitism, and Xenophobia.
Настоящий доклад был подготовлен Межведомственной рабочей группой по вопросам борьбы против расизма, антисемитизма и ксенофобии.

However, the survey suggests that antisemitism has been in decline over the past three years,
Однако опрос свидетельствует о том, что антисемитизм был на этапе уменьшения за последние три года,

has campaigned against antisemitism.
ведет кампанию против антисемитизма.

Antisemitism persisted despite legal equality,
Антисемитизм сохранялся, несмотря на юридическое равенство,

not previously associated with antisemitism, denounced the alleged Jewish influence pushing the country into a"Jewish war" against Nazi Germany.
ранее не связанные с антисемитизмом, осуждали предполагаемое еврейское влияние, подталкивающее страну к« еврейской войне» против нацистской Германии.

The Jewish organizations of Macedonia have expressed on several occasions that there is no antisemitism in Macedonia.
Еврейские организации Северной Македонии по разным случаям заявляли, что в Северной Македонии нет антисемитизма.