Примеры использования Арестованным на Русском языке и их переводы на Английский язык
{-}
-
Official
-
Colloquial
Обоим арестованным журналистам были предъявлены обвинения,
Арестованным, как правило, не предоставляются адвокаты, и приговоры выносятся в закрытых судебных процессах,
Директорат по вопросам регистрации, контроля и управления арестованным имуществом отвечает за вопросы, связанные с управлением таким имуществом статья 254 Уголовно-процессуального кодекса.
Будучи арестованным, Марвин Грей был обвинен в ограблении,
Арестованным будет предложено выбирать трех адвокатов из списка,
связанных с управлением арестованным имуществом, и информировать общественность об использовании возвращенных активов.
Один из ее бывших коллег говорит, что они ждут ее рапорта по нескольким арестованным.
транспарентной кадровой политики по отношению к арестованным, задержанным или похищенным сотрудникам.
Подписание между ООП и Израилем Декларации принципов обязывает Израиль пересмотреть свое отношение к арестованным и депортированным.
Данное движимое имущество было передано на хранение организации, торгующей арестованным имуществом, для дальнейшей его реализации на публичных торгах.
Тема мероприятия:« Как функция АРМА по управлению арестованным имуществом создает новые перспективы для бизнеса».
представителями торгующей арестованным имуществом организации.
В настоящее время в законодательстве Эстонии отсутствует конкретный механизм предоставления компенсации незаконно задержанным или арестованным лицам.
В-третьих, усиление правового статуса адвокатов в сфере оказания реальной юридической помощи подозреваемым, арестованным и подсудимым;
Государство- участник должно обеспечить, чтобы всем арестованным и содержащимся под стражей лицам либо были предъявлены обвинения,
Богослужения, посвященные арестованным в 1988 г. правозащитникам,
Лицам, арестованным в соответствии с этим Законом, должно предъявляется обвинение в гражданских судах, которые должны рассматривать их дела.
предъявленных всем арестованным и задержанным лицам в связи с этими событиями88.
предоставлять услуги юрисконсульта арестованным и подвергающимся жестокому обращению лицам.
С учетом вышеупомянутых конституционных и правовых положений 7 мая 1964 года был принят Закон№ 466 о возмещении ущерба незаконно арестованным или задержанным лицам.