АРЕСТУЮТ - перевод на Английском

• arrest
• get busted
• arrested
• are in custody

Примеры использования Арестуют на Русском языке и их переводы на Английский язык

Тебя вот-вот арестуют.
You're on the verge of being arrested.

Если так, то они его арестуют.
If so, they should arrest him.

Фукье, и арестуют уже тебя!
you will be arrested.

Затем они схватят меня и арестуют.
Then they swoop in, arrest me.

Вас уволят и арестуют.
You're gonna get us arrested and fired.

А если они арестуют тебя?
What if they arrest you?

Все это станет известно… все… если моего сына арестуют.
All that could come out… all of it… if my son's arrested.

Нет, подождите. Вас не арестуют.
No, wait a minute, they can't arrest her.

И что они сделают, арестуют мой труп?
What are they gonna do, arrest my corpse?

Да, особенно, если ее за это арестуют и отберут лицензию частного детектива.
Yeah, especially since arresting her for it will torpedo her investigator's license.

Ты на испытательном сроке, если тебя арестуют за агрессивное поведение на дороге, тебя посадят.
You're on probation. If you get arrested for road rage.

Если ее арестуют, мы поедем в Пенсильванию выручать ее?
If she gets arrested, are we gonna go to Pennsylvania to bail her out?

Они арестуют ее.
They will arrest her.

Тебя арестуют, будут допрашивать.
They will arrest you interrogate you.

Они арестуют тебя, когда найдут, да.
They will arrest you when they find you, yes.

Его арестуют лишь после того, как падет Джамахирия, то есть спустя три месяца.
He would not be arrested until Libya had fallen three months later.

Они арестуют его активы.
They will seize his assets.

Они арестуют тебя за убийство.
They will arrest you for murder.

Неплохо, если Ушитору арестуют прямо во время переговоров.
It would be perfect if Ushitora got arrested during the talks.

Они арестуют и тебя- как соучастницу.
They will arrest you too… as an accomplice.