АСИММЕТРИЮ - перевод на Английском

• asymmetry
• skewness
• asymmetric
• asymmetries

Примеры использования Асимметрию на Русском языке и их переводы на Английский язык

Нейрексин- нейролигиновые взаимодействия помогают сформировать транс- синаптическую функциональную асимметрию, необходимую для стабилизации и поддержания нормальной передачи сигнала.
Neurexin-Neuroligin interactions help establish the trans-synaptic functional asymmetry essential for the stabilization and maintenance of proper synaptic transmission.

и исправить асимметрию в МТС.
and to correct the asymmetries in the MTS.

Нейтронные звезды, которые вращаются, являются источником непрерывных высокочастотных волн, если они имеют осевую асимметрию.
Rotating neutron stars are a source of continuous high-frequency waves if they possess axial asymmetry.

также существующую в настоящее время в мире асимметрию в области безопасности.
regional realities and needs and the current security asymmetries in the world.

включая выраженную утрене- вечернюю асимметрию.
including a significant dawn-dusk asymmetry.

необходимо создать механизмы, которые позволят устранить нынешние асимметрию и неравенство и выработать справедливые
said that mechanisms must be found to overcome existing asymmetries and inequities and establish fair

Названный Выбор Chaince, этот процесс предназначен, чтобы сделать платформу одно, что снижает информационную асимметрию для лексем инвесторов.
Called Choice of Chaince, this process is meant to make the platform one that reduces information asymmetry for token investors.

Во-вторых, и более серьезно, этих условий не достаточно для того, чтобы объяснить асимметрию в способах использования слов.
Second, and more seriously, these conditions are not enough to account for asymmetries in the ways that words are used.

обильное слезоотделение и динамическую асимметрию лица.
dynamic facial asymmetry.

финансовой системы, которые порождают асимметрию и тенденциозность в отношении развивающихся стран.
financial system which created asymmetries and biases against developing countries.

использовать подобную асимметрию в своих целях.
generally seek to exploit such asymmetries.

отражать существующую асимметрию между странами, находящимися на различных уровнях развития.
reflect existing asymmetries between countries at different levels of development.

Это устранило бы асимметрию при сравнении ВНД государств- членов, скорректированного на задолженность, с пороговым показателем, определяемым на основе нескорректированного ВНД.
This would remove the asymmetry of comparing the debt-adjusted GNI of Member States against an adjustment threshold based on the unadjusted GNI.

средств производства, асимметрию в соотношении сил,
the means of production, skewed power relations,

Это устранило бы асимметрию при сравнении ВНД государств- членов, скорректированного на задолженность, с пороговым показателем, определяемым на основе нескорректированного ВНД;
This would address the asymmetry of comparing the debt-adjusted GNI of Member States against an adjustment threshold based on the unadjusted GNI;

учитывающей асимметрию, различные уровни развития
which took into account the asymmetries, different levels of development

Кентский массив имеют заметную ландшафтную асимметрию: их северные склоны круче
Kent have a significant array of asymmetry in the landscape: their northern slopes steeper

В частности, эту особого рода асимметрию более ста лет назад очень четко обозначил М. М.
In particular, this special type of asymmetry was designated very accurately more than hundred years ago by M.

Это представляло собой асимметрию в общей форме разрыва,
There is an asymmetry in the overall shape of the gap;

Это орнаментальный стиль, опирающийся на изогнутые линии, асимметрию в композиции и нерегулярные линии в ритмах,
It is an ornamental style based on curved lines, asymmetrical composition and rhythms of irregular contours.