АЭРОКОСМИЧЕСКОЙ - перевод на Английском

• aerospace
• space
• aeronautical

Примеры использования Аэрокосмической на Русском языке и их переводы на Английский язык

После Второй мировой войны Hispano- Suiza в первую очередь занималась проектами в аэрокосмической сфере.
After the Second World War, the French arm of Hispano-Suiza continued primarily as an aerospace firm.

Индукционная сварка углепластиков широко используется в аэрокосмической промышленности.
Milestones Professional is also widely used in the aerospace industry.

другого оборудования для авиационной и аэрокосмической отраслей.
other equipment for aviation and space industries.

Эта программа в области безопасности полетов для российских предприятий аэрокосмической отрасли разрабатывается по поручению Генерального директора Конференции гражданской авиации по Глобальной стратегии в области авиационной безопасности.
This programme in the field of flight safety for Russian aeronautical industries stems from the Director General of Civil Aviation Conference on a Global Strategy for Aviation Safety.

В связи с этим перспективно использовать ультравысокотемпературную бескислородную керамику в качестве материала для аэрокосмической техники, несущего функциональные нагрузки при сверхвысоких температурах.
In this regard it is perspective to use ultrahigh-temperature oxygen-free ceramics as material for the space equipment, bearing functional loadings at ultrahigh temperatures.

Используется в автомобильной и аэрокосмической промышленности для производства топливных
It is used in the automotive and aeronautical industry to make fuel-

другого оборудования для авиационной и аэрокосмической отрасли.
other equipment for aviation and space industries.

Осуществление общих положений Декларации Совета ИКАО по авиационной безопасности для предприятий российской аэрокосмической отрасли;
The realization of general points of the ICAO Council Declaration on Aviation Security for Russian aeronautical industries.

в авиационной и аэрокосмической.
such as aviation and space.

НАСА и аэрокосмической промышленности.
NASA and the space industry.

Сотрудничество выражается в развитии образовательных программ и в просвещении в аэрокосмической, инженерной и научной областях.
The university specializes in education and research in the fields of aeronautical, astronautical and marine engineering.

Ежегодно в числе посетителей выставки регистрируются представители аэрокосмической, судостроительной, автомобильной,
Every year attendees of this exhibition include the representatives of the aerospace, shipbuilding, automotive,

Оно используется в аэрокосмической промышленности в течение многих лет
Used in the Aerospace industry for many years,

Бериллий, в основном, используется в аэрокосмической промышленности как один из основных компонентов конструкции самолетов.
Beryllium is primarily used in the aerospace industry as one of the principal components in airplane structures.

Участники форума обсудили важные юридические аспекты аэрокосмической отрасли, а также поделились опытом ведения бизнеса.
Participants discussed important legal aspects of the aerospace industry and shared experience in business management.

Его главной целью является развитие аэрокосмической отрасли на Гавайях
Their primary goal is to advance the Aerospace Industry in Hawaii

К продуктам для аэрокосмической отрасли предъявляются особые требования по надежности и долговечности.
Products manufactured for the aerospace industry should be complied with special requirements according to reliability and durability.

Поэтому намотка жгутового препрега в первую очередь применяется в аэрокосмической промышленности»,- сказал Бернд Фишер,
Therefore, the Towpreg winding is particularly used in the aerospace industry", stated Bernd Fischer,

Типичные области применения включают водорода кислорода топливных элементов, аэрокосмической промышленности, или как материала катода в прямого метанольного топливных элементов DMFC.
Typical applications include Hydrogen Oxygen fuel cells, the aerospace industry, or as cathode material in Direct Methanol Fuel Cells DMFC.

ведутся научные исследования и усовершенствования аэрокосмической и космической отрасли на ракетном полигоне Аннея,
with fledgling research and development in aerospace and space exploration at the Andøya Rocket Range,