АЭРОКОСМИЧЕСКОЙ ОТРАСЛИ - перевод на Английском

• aerospace industry
• aerospace sector

Примеры использования Аэрокосмической отрасли на Русском языке и их переводы на Английский язык

Расходомеры Katronic предлагают ряд преимуществ для наших клиентов в авиационной и аэрокосмической отрасли.
Katronic flowmeters offer a series of advantages to our customers for measuring fuel oil and other fluids onboard aircraft and elsewhere in the aerospace sector.

Участники форума обсудили важные юридические аспекты аэрокосмической отрасли, а также поделились опытом ведения бизнеса.
Participants discussed important legal aspects of the aerospace industry and shared experience in business management.

Выявление проблем и ключевых моментов для развития аэрокосмической отрасли- неотъемлемая часть прогресса, которому посодействовал InSpace Forum 2018.
Identifying problems and key aspects that are important for the evolution of the aerospace industry is an integral part of the progress facilitated by InSpace Forum 2018.

В авиашоу в Дубае принимают участие более тысячи представителей аэрокосмической отрасли, а количество посетителей достигает нескольких десятков тысяч человек.
More than thousand representatives of the aerospace industry take part in the Dubai Airshow, and the number of visitors reaches a few tens of thousands of people.

Сотрудничество с профессионалами аэрокосмической отрасли позволили создать уникальную технологию индикации времени при помощи движущихся« конвейерных» лент- Time Belts.
The collaboration with professionals of aerospace industry helped Devon to create an unique technology of moving"conveyor" belt for the time display- Time Belts.

председателя совета директоров и генерального директора Lockheed Martin- крупнейшей компании аэрокосмической отрасли.
retired as chairman and CEO of the world's largest aerospace company at the end of 2013, after 10 years at the helm.

также был готов к сотрудничеству с другими компаниями аэрокосмической отрасли.
was ready to start partnerships with other aerospace companies.

касающихся космических технологий, и формированию в аэрокосмической отрасли профильных исследовательских групп.
in space technology and supporting the formation of specialized research groups in the aerospace field.

были выполнены работы по монтажу карусельного станка ВТС- 2000АТС на территории одного из Российский предприятий аэрокосмической отрасли.
23 to August 25, 2015 our specialists assembled ВТС-2000АТС vertical boring mill within the premises of one of the aerospace factories.

судя по интересу специалистов аэрокосмической отрасли к площадке Paris Air Lab.
judging by the interest of aerospace professionals to the Paris Air Lab space.

другого оборудования для авиационной и аэрокосмической отрасли.
other equipment for aviation and space industries.

их практическое применение в автомобилестроении, аэрокосмической отрасли, электротехнике, морской технике,
practical applications in aerospace, bio-engineering, electrical engineering,

Осуществление общих положений Декларации Совета ИКАО по авиационной безопасности для предприятий российской аэрокосмической отрасли;
The realization of general points of the ICAO Council Declaration on Aviation Security for Russian aeronautical industries.

Несмотря на преимущественное применение в автомобильной промышленности, данная технология также может использоваться в аэрокосмической отрасли, машиностроении, производстве подшипников
Even though, it is mainly used by automotive industries, it also finds its application in the aerospace, machine-building, bearing

а также в аэрокосмической отрасли и машиностроении.
but also in the aerospace and the production of machines.

SECO/ WARWICK неизменно превосходит требования аэрокосмической отрасли, поставляя долговечное
in quality manufacturing, SECO/WARWICK consistently exceeds aerospace requirements, assuring the longevity

инженеры аэрокосмической отрасли США запустили первый американский спутник 31 января 1958 года.
U.S. aerospace engineers launched the first American satellite on January 31, 1958.

Повышение входной температуры газов в газовых турбинах значительно способствует повышению эффективности использования энергии в аэрокосмической отрасли.
Increasing the gas inlet temperature in gas turbines significantly contributes to more energy efficiency in aerospace.

Повышение температуры на входе газа в газовых турбинах значительно способствует более энергоэффективности в аэрокосмической отрасли.
Increasing the gas inlet temperature in gas turbines significantly contributes to more energy efficiency in aerospace.

военной, аэрокосмической отрасли, а также для промышленного и бытового сектора производства переключателей.
military, aerospace, industrial and domestic switch manufacturing sectors.