БЕСЕДОВАЛИ - перевод на Английском

• interviewed
• spoke
• talked
• discussed
• conversations
• conversed
• talking
• chatting

Примеры использования Беседовали на Русском языке и их переводы на Английский язык

Да, они… они со мной тоже беседовали.
Yeah, they… they talked to me, too.

Мы с вами по телефону беседовали.
We spoke on the phone.

мы мило беседовали.
sweet talked.

Они долго беседовали.
They talked for a long time.

Габи сказал, что вы беседовали.
Gaby said you two talked.

И они гуляли по саду и беседовали в течение почти трех минут.
And they walked through the garden and talked for almost three minutes;

Мам, мы уже беседовали об этом.
Mom, we talked about this. Pennies, pennies.

Они качались на небесных качелях и беседовали.
They rocked on the heavenly swings and talked.

Мы об этом уже беседовали.
We have had this conversation.

Именно об этом мы подробно беседовали сегодня с Президентом России.
This was the topic of our detailed conversation with the President of Russia today.

другие покуривали трубки и беседовали.
the others smoking their pipes, and conversing.

Вы беседовали с Райаном Харди?
Was that Ryan Hardy you were talking to?

Беседовали, сэр.
They have, sir.

Члены Группы беседовали с руководителем этой компании.
The manager of the company was interviewed by the Panel.

Вы беседовали в мое отсутствие?
You have been talking without me present?

Пока вы беседовали, я пробрался в его квартиру, позаимствовал компьютер.
Because while you two were having a chat, I got into his apartment, borrowed his computer.

Мы беседовали в парке.
We have talked in the park.

Кроме того, сотрудники Миссии дважды беседовали с выжившими членами семьи ад- Диб.
It also met surviving members of the al-Deeb family on two occasions.

Однако, когда члены Группы контроля беседовали с Дехере, он решительно опроверг эти утверждения.
However, during an interview with Dhere by the Monitoring Group, he flatly denied these allegations.

Мы беседовали с двумя из них.
We meet two of them.