БЕСПЛОДИЯ - перевод на Английском

• infertility
• sterility

Примеры использования Бесплодия на Русском языке и их переводы на Английский язык

Перед тем, как провести лечение бесплодия методом ЭКО, мы проводим обследование пациентов.
Before providing treatment of sterility through IVF, we first examine the patients.

Эффективность комбинированного лечения бесплодия, ассоциированного с эндометриозом.
Efficiency of combined treatment of infertility associated with endometriosis.

Эти факторы являются причиной бесплодия, самопроизвольных абортов и кровотечений.
These factors tend to result in infertility, spontaneous abortion and bleeding.

Главной причиной бесплодия у женщин являются аборты.
The main cause of infertility in women are abortions.

Особенности диагностики и лечения бесплодия у мужчин с ожирением.
Peculiarities Of The Diagnosis And Treatment Of Infertility In Men With Obesity.

Химическое соединение бесплодия в яблоках Майкла- единственный вариант, который они рассмотрят.
The infertility compound in Michael's apple, it's the only option they will consider.

Распространенность бесплодия в Беларуси.
Incidence of infertility in Belarus.

Курение может повышать риск бесплодия у женщин и мужчин.
Smoking increases the risk of infertility in women and men.

Например, причиной бесплодия у женщин довольно часто бывают именно запоры.
For example, the cause of infertility in women are quite often it constipation.

Частота регистрации бесплодия на отдельных территориях Украины колеблется в значительных пределах.
The frequency with which infertility is recorded varies considerably among the various territories of Ukraine.

Есть случаи бесплодия в ваших семьях?
Any history of infertility in either of your families?

Ни одного случая бесплодия ни с какой стороны.
Not one case of infertility on either side.

Лечение бесплодия и невынашивание.
Fertility treatments and miscarriages.

Что касается бесплодия женщины, то оно чаще всего вызывается следующими факторами.
With regard to the infertility of women, it is most often caused by the following factors.

Миллионы женщин проходят лечение от бесплодия и у них нет рака.
Millions of women are on fertility treatments and they don't get cancer.

Лечение бесплодия и услуги в этой области.
Fertility Treatments and Services.

Это может стать причиной бесплодия и привычных выкидышей в последующем.
This may result in infertility and recurrent miscarriages.

некоторые формы бесплодия, климакс.
certain forms of infertility, climacteric disorders.

Существенные различия ЭК были связаны с возрастом и длительностью бесплодия.
Significant differences of EBF were connected with age and duration of infertility.

Новые иммунотерапевтические подходы к лечению бесплодия.
Novel immunotherapeutic approaches for treatment of infertility.