БЕССМЕРТНУЮ - перевод на Английском

immortal
бессмертный
бессмертие
вечной
undying
бессмертных
вечной
неумирающему
неугасающей
бесконечную
eternal
сущий
вечный
вечно
бессмертной

Примеры использования Бессмертную на Русском языке и их переводы на Английский язык

{-}
  • Colloquial category close
  • Official category close
и подчеркивающая его бессмертную верность качеству.
emphasizing its immortal fidelity to quality.
ему удалось создать по-своему бессмертную книгу.
yet he managed to create in his own immortal book.
любовь пела бессмертную мелодию, которая даже сейчас достигает все сердца моих урантийских детей.
love sang an everlasting melody that even now reaches all the hearts of my Urantian children.
то тебе пришлось бы взять всю ответственность на себя и признать свою бессмертную любовь ко мне?
that you would then step to the plate and acknowledge your undying love for me?
не могло бы нанести такую рану и рассечь бессмертную плоть, разрушить древнее заклинание, делавшее неуязвимым главу назгулов.
a wound so bitter, cleaving the undead flesh, breaking the spell that knit his unseen sinews to his will.
Многие бессмертные пытались и не смогли.
Many immortal have tried and failed.
Бессмертная музыка балета завершит и концерт НФОР.
The immortal ballet music will close the NPR's concert.
Моя бессмертная душа в опасности.
My eternal soul is at risk.
Представления о бессмертной душе у персов в зороастризме?
Notions of the immortal soul among Persians Mazdaism?
Бессмертная слава ждет всех,
Eternal glory awaits everyone who stands up
С моей бессмертной любовью, Ричард.
With my undying love-- Richard.
Давайте вспомним бессмертные слова нашего 16- го президента.
Let us remember the immortal words of our 16th president.
Я отведу вас в Дом Бессмертных, где я их оставил.
I will take you to the House of the Undying where I have put them.
Особая поминальная месса будет проведена за упокой его бессмертной души.
A special requiem mass will be said for his eternal soul tonight.
Мой бессмертный любимый.
My beloved immortal.
Но у нас у всех бессмертная душа.
But we all have an eternal soul.
Тэлерин- язык тех эльфов- тэлери, которые достигли Бессмертных Земель.
Telerin is the tongue of the Teleri who reached the Undying Lands.
Тэтан- это бессмертное духовное существо, которым и является сам человек.
The thetan is an immortal spiritual being-the individual himself.
Прочтите розарий дюжину раз за упокой его бессмертной души.
Say the rosary one dozen times for the repose of his eternal soul.
Шах Джахан построил Тадж Махал как памятник своей бессмертной любви к жене.
Shah Jahan built the Taj Majal as a monument to his undying love for his wife.
Результатов: 68, Время: 0.059

Бессмертную на разных языках мира

Лучшие запросы из словаря

Русский - Английский