БИЕНИЕ - перевод на Английском

• beat
• the beating
• run-out
• throbbing
• runout
• heartbeat
• beating

Примеры использования Биение на Русском языке и их переводы на Английский язык

Теперь Rodrick может уплатить за биение меня по.
Now Rodrick can get paid for beating me up.

Создать открытки поздравления- Биение моего сердца.
Create free greeting card- The beating of my heart.

Создать ммс картинки поздравления- Биение моего сердца.
Create free greeting card- The beating of my heart.

Какое биение?
What heartbeats?

Биение, что всегда просыпается в древнем восторге.
The throb that ever wakes to the old delight.

Только бы приобщать его к каждому случаю, когда ценно биение сердца.
If only it could be brought into each case where the throbs of the heart are precious.

7 колыбельные, 1 естественный звук и биение сердца матери.
1 natural sound and the heart beats of the mother.

Биение сердца Искаженный крик.
Heart Beating- Distorted Shout.

Его стены так тонки, что я буду слышать биение твоего сердца в другой комнате?
With walls so thin I could hear your heart beating from the next room?

Это было биение его сердца.
It was the rhythm of his heart.

Я слышала его биение, и.
I heard it beating, and.

Я слышу биение… как приятно!
I hear a beat…**… how sweet!

Биение сердца.
The Tell-Tale Heart.

Это биение сердца, которое подсказывает вам:« Дальше….
It is the pulse of his heart calling you"further up and farther in.

Ты биение моего сердца.
You're the beat of my heart.

Биение птицы.
The wingbeat of a sparrow.

Если бы только мне удалось схватить это… биение, что трепещет вот… вот там.
If I could just capture that… the pulse that flutters just. just there.

Я почувствовал это… биение… внутри меня.
I felt this… pulse… inside me.

Плохая установка может вызвать вибрацию/ биение или проскальзывание лезвия.
Poor installation may cause vibration/ wobbling or slippage of the blade.

Каждую минуту, каждую секунду, каждое биение моих сердец, оно здесь… оно взывает ко мне.
Every minute, every second, every beat of my hearts, there it is… calling to me.