БОЛЕЕ ЭНЕРГИЧНОЙ - перевод на Английском

• more vigorous
• stronger
• more energetic

Примеры использования Более энергичной на Русском языке и их переводы на Английский язык

Вы должны будете прыгать, каждый более энергичный и, между прочим, не споткнуться.
You will have to hop, each more energetic and, incidentally, avoid tripping.

Совет Безопасности должен принять более энергичные меры по осуществлению своих собственных резолюций.
The Security Council must take stronger steps to implement its own resolutions.

то ты стал и более энергичным.
then you became and more energetic.

Сегодня мы понимаем, что глобализация требует более энергичного экономического, социального
We now realize that globalization demands stronger economic, social

Помогает чувствовать себя более энергичным;
Antidiabetic properties; helps feel more energetic;

Укрепление ЮНЕП благодаря более энергичному финансированию и универсальному членскому составу.
Strengthen UNEP with stronger funding and universal membership.

Эти витамины работать, чтобы сделать вас более энергичным и активным.
These vitamins work to make you more energetic and active.

человек почувствует себя более энергичным.
making the person feel more energetic.

более белым и более энергичным ощущением после использования.
whiter, and more energetic sensation after use.

Ясно, что нам нужны более энергичные усилия в плане международного сотрудничества.
Clearly, we need a more vigorous effort for international cooperation.

Впятых, в целях достижения долгосрочной стабильности необходимо предпринимать постоянные и более энергичные усилия.
Fifthly, sustained and more intensive efforts are needed to achieve long-term debt sustainability.

Некоторые делегации призвали к выдвижению творческих идей, которые стимулировали бы более энергичные и предметные дискуссии по различным предложениям, фигурирующим в повестке дня Комитета.
Some delegations welcomed creative ideas for catalysing more energetic and substantive discussions on the various proposals on the agenda of the Committee.

Еще одним важным преимуществом уста- новления более энергичных стратегических взаимо- отношений является возможность расширения объема предоставляемых ЮНИДО услуг в области техни- ческого сотрудничества.
A further important benefit of a stronger strategic alliance was the potential for increased delivery of UNIDO technical cooperation services.

Для более энергичных наши квадроциклы роскоши
For the more energetic our ATVS luxury

В заключение они подчеркнули необходимость более энергичного сотрудничества между органами системы Организации Объединенных Наций,
Finally, they stressed the need for stronger cooperation between United Nations bodies, international financial institutions,

Эта приверженность будет укрепляться, поскольку нынешняя неопределенность на международной арене требует более энергичных и уверенных действий со стороны Организации в интересах достижения целей Устава.
That commitment will be strengthened as today's uncertainty in the international arena requires a more energetic and assertive Organization for the achievement of the purposes of the Charter.

Литва поддерживает предложения, выдвигаемые в этом контексте, и приветствует более энергичное продвижение государств в направлении переговоров по вопросу об осуществлении реформы.
Lithuania supports proposals to this end and encourages stronger movement by States towards negotiations on the implementation of reform.

Более энергичная и уверенная в своих силах ОБСЕ на деле облегчала бы бремя Организации Объединенных Наций в этих вопросах, дополняла бы ее усилия.
A more energetic and confident OSCE would reduce the burden of the United Nations in these areas and would supplement its efforts.

Благодаря этому мы сможем приложить более энергичные усилия в области развития в интересах Африки
That would make it possible to make stronger efforts in development for Africa,

Для этого потребуются более энергичные меры по выселению тех,
That would entail more energetic measures regarding the eviction of those who,