БОЛЬШИЕ СУММЫ - перевод на Английском

• large sums
• large amounts
• high amounts
• big sums
• great amount
• large amount
• larger amounts
• vast sums
• huge sums

Примеры использования Большие суммы на Русском языке и их переводы на Английский язык

Контрабандисты задерживают их в Каире и требуют большие суммы денег за проезд
Smugglers detain them in Cairo and demand large sums of money for travel

Необычно большие суммы, сложный и необычный характер сделок, которые не имеют явных законных
Unusually high amounts, complexity and atypical patterns of transactions without apparent economic

Клиенты, которые без какой-либо видимой причины пытаются обменять большие суммы в банкнотах мелкой деноминации на банкноты крупной деноминации.
Clients who, for no apparent reason, try to exchange large amounts of small denomination bank notes for large denomination bank notes.

Многие букмекеры принимают очень низкие минимальные ставки; нет необходимости тратить большие суммы денег, если вы делаете ставки для развлечения.
It's unnecessary to spend large sums of money to enjoy yourself, and most bookmakers offer very low minimum stakes.

Использование множителя во время бесплатных вращений позволяет игрокам выигрывать большие суммы денег с легкостью.
The enhancement of multiplier during free spins allows players to win big sums of money easily.

Большие суммы донорских средств выделяются на туберкулез
Large amounts of donor funds are allocated to tuberculosis

Дандолос известен тем, что на протяжении своей жизни он выигрывал и терял большие суммы денег.
Dandolos was known throughout his life for winning and losing large sums of money.

инвестировал большие суммы в здания и сооружения.
invested a great amount in buildings.

Мы в любом случае получаем обратно большие суммы денег, ценные бумаги
We are in any event recovering vast sums of money, bonds

готовность вкладывать в декабре порой очень большие суммы реальных денег.
willingness to invest in the game sometimes very large amounts of real money.

Некоторые из этих миниатюрных чайный сервиз, которые являются одним из своего рода может продать даже за очень большие суммы.
Some of these miniature tea sets that are one of a kind can even sell for very large sums.

Если раньше для торговли на финансовом рынке нужно было вкладывать большие суммы денег и покупать сам актив,
In the past a trader had to invest a large amount of funds and buy an asset itself, and today it is

обменивая большие суммы в купюрах небольшого достоинства( в основном 20 долларовые банкноты) на крупные банкноты.
converting large amounts of small denomination bills(USD 20s) to large denomination bills.

На данный момент Боинг прокомментировал лишь то, что данный материал поможет сохранить авиакомпаниям большие суммы денег.
Currently, Boeing said only that this material will help airlines to save large sums of money.

Помимо всего, вы сможете выбирать маршруты самостоятельно и не тратить большие суммы на услуги такси.
In addition, you will easily choose your own itineraries and do not spend a large amount on taxi services.

Тем не менее, Нигерия с сожалением отмечает нежелание ряда ее иностранных партнеров вернуть большие суммы денег и имущество, которые были украдены у страны.
However, Nigeria regretted the reluctance of some of its foreign partners to return large amounts of money and property stolen from the country.

Если вы вкладываете большие суммы во время начала вашей торговой карьеры,
If you invest larger amounts during the start of your trading career,

вкладывать большие суммы средств в системы, которыми люди редко пользуются.
to invest a large amount of resources in systems that people use sparingly.

В отчете он заявил, что, согласно его анализу, на первой игре ставки были сделаны на необычно большие суммы.
In that report, he stated that, according to his findings, unusually large amounts of money had been bet on the first game.

электронные устройства, большие суммы наличных денег, выходную одежду.
electronic devices, larger amounts of cash, festive clothing.