БРАТЬЕВ - перевод на Английском

• brothers
• siblings
• brotherhood
• cousins
• brethren
• brother

Примеры использования Братьев на Русском языке и их переводы на Английский язык

У меня ни братьев, ни сестер.
I have neither sister nor brother.

Творческие судьбы братьев Ческих, известных русских граверов, во многом совпадают.
Creative fate of brothers iCal known Russian engravers, largely coincide.

Оказалось, что русские не так уж отличаются от своих« славянских братьев».
It appeared that Russians are not so different from their“Slavic cousins” on the South.

Он третий из четырех братьев.
She is the third of four siblings.

Имеет троих братьев и сестру.
He has three brothers and sister.

Четверо братьев и сестер.
The Sister and Brother 4.

Адольфо помогал матери воспитывать троих своих братьев.
Brooks then helped his widowed mother raise his seven siblings.

Медицинский центр братьев Алексян- в 7, 5 км.
Alexian Brothers Medical Center- 4.6 mi/ 7.5 km.

Любим ли мы братьев, как самих себя?
Do We Love Our Brother as Ourselves?

Альдобрандино пережил четверых братьев.
Gairdner had four siblings.

Приветствуйте всех братьев поцелуем святым.
Greet all the brethren with an holy kiss.

Защищать своих братьев и если судьба призовет- отомстить за их смерть.
Defend your brothers, and when called upon, avenge their deaths.

Один из двух братьев должен жить.
You and your brother, one of whom must live.

Маленькая сирота осталась на попечении у старших сестер и братьев.
He was left at age twelve to care for himself and his younger orphan siblings.

Всех сыновей и братьев у Хосы было тринадцать.
All the sons and brethren of Hosah were thirteen.

Похлопываение- по- спине" для наших французских братьев и сестер.
A"pat-on-the-back" for our French Brothers and Sisters.

Нет! Вы самый важный из Братьев.
You are the most vital Brother of all.

Был старшим из семи братьев.
He was the eldest of seven siblings.

Приветствуйте всех братьев лобзанием святым.
Salute all our brethren with a holy kiss.

Твое предательство в итоге настроит братьев друг против друга.
Your betrayal will ultimately pit brother against brother..