БЫЛИ РАССТРЕЛЯНЫ - перевод на Английском

were executed
were executed by firing squad
were murdered
быть убийство
had shot dead

Примеры использования Были расстреляны на Русском языке и их переводы на Английский язык

{-}
  • Official category close
  • Colloquial category close
На следующий день все четверо верующих были расстреляны.
The next day all four believers were shot.
Подробная информация: изображения должны были расстреляны в 2004- 2005 годах.
Details: The images should have been shot in the years 2004-2005.
За это все студенты были расстреляны.
All the other students are killed.
Как утверждается, некоторые лица, оказавшие сопротивление, были расстреляны службами безопасности МА.
It is alleged that some resisters have been shot by the security forces AI..
Согласно некоторым сообщениям, в них были расстреляны заключенные, попытавшиеся спастись бегством.
Some reports state that prisoners who tried unsuccessfully to escape were shot.
Некоторые были расстреляны.
Some were shot.
Апреля были расстреляны 10 бойцов Сопротивления.
April 19th. Ten Resistance executed by firing squad.
Нассер Могадам) были расстреляны.
Nasser Moghadam) were shot.
Братия монастыря в большинстве были расстреляны в 1937 году.
Most of the brethren were shot dead in 1937.
Он видел, как были расстреляны четверо солдат, по 3 выстрела в каждого.
He saw 4 soldiers being shot, 3 gunshots at each of them.
Января были расстреляны Лилиана и Фабио Варгас, брат Леонидаса.
On January 10, Lozano was shot to death along with Fabio Vargas, the brother of Leonidas Vargas.
Большинство при прорыве были расстреляны или погибли от ножа.
In some he was shot or hanged by local police.
В июне 1979 года были расстреляны курсанты артиллерийского училища в Алеппо.
These assassinations led up to the 17 June 1979 slaughter of cadets at the Aleppo Artillery School.
Мая 1943 года были расстреляны около 300 человек- в основном, женщины и дети.
Approximately 144 Apaches were killed, mostly women and children.
Были расстреляны педагоги, врачи, священники.
Was shot teachers, doctors, priests.
Ана, два человека были расстреляны.
Two people have been shot, Ana.
Шумавцов же и Лясоцкий были расстреляны в лесу.
Both Palowitch and Laville perished in the fire.
Басанкович и Красовскис были расстреляны.
Both Kubecka and Barstow were shot to death.
Ауни Элезай были расстреляны из огнестрельного оружия.
Bekim Mustafa and Auni Elezaj were shot dead.
Арестованные повстанцы были расстреляны.
The executives involved were fired.
Результатов: 186, Время: 0.0323

Были расстреляны на разных языках мира

Пословный перевод

Лучшие запросы из словаря

Русский - Английский