Примеры использования Важные перемены на Русском языке и их переводы на Английский язык
{-}
-
Official
-
Colloquial
Ее участники подчеркнули необходимость дополнить экономический рост социальным развитием и отметили важные перемены в постконфликтном международном подходе к безопасности на основе уделения пристального внимания безопасности личности и устойчивому развитию человеческого потенциала.
сорок восьмая сессия Генеральной Ассамблеи проводится в момент, когда в международных отношениях происходят важные перемены и в различных частях мира имеют место серьезные волнения,
несмотря на прошедшее время и важные перемены, происшедшие в мире, по-прежнему представляют
развертывание, деятельность в течение переходного периода и другие важные перемены в ходе операции.
Нынешняя сессия проходит в трудное время и на фоне важных перемен.
Китайская делегация рассматривает это как очень важную перемену.
За последние годы в мировой экономике произошло много важных перемен.
Это важная перемена поведения, но вы ее полностью отвергли.
Но почему в обществе столь редки обсуждения столь важных перемен?
Это заседание Совета Безопасности проходит на фоне важных перемен.
Это определенно необходимые шаги для того чтобы дать произойти важных переменам, которые приведут вас к новой фазе плана.
Наиболее важную перемену для работодателей представляют собой положения, касающиеся минимального содержания планов обеспечения равноправия, которые требуются Законом о равноправии.
Тем не менее следует признать, что в этом году мы добились важных перемен в плане изменения формата обсуждений.
Следует отметить, что в последние годы произошла важная перемена, хотя все равно незначительная, касающаяся предоставления арабам старших академических должностей.
Приход к власти нового правительства в Демократической Республике Конго свидетельствует о важных переменах как в жизни Конго, так и в Африке в целом.
Наиболее важная перемена произошла в сельскохозяйственном секторе:
Их присутствие в этом зале отражает важнейшие перемены, происходящие сегодня в мире
Важная перемена в нашей системе управления в провинциях рассчитана на то, чтобы максимально увеличить участие сельских общин в планировании и принятии решений.
Мы стали свидетелями целого ряда глубоких и важных перемен в нашей политической и экономической жизни.
Еще одна важнейшая перемена, знаменующая переход от Раннего к Среднему периоду,- замена солнечного культа культом птицечеловека.