ВАЖНЫХ МАТЕРИАЛОВ - перевод на Английском

• important material
• sensitive materials
• important materials
• critical materials

Примеры использования Важных материалов на Русском языке и их переводы на Английский язык

в докладе Комиссии помимо других важных материалов содержатся два окончательных проекта по темам, имеющим важное значение для многих стран,
in addition to other valuable contributions, the Commission's report contained two final drafts on topics of major importance to many countries

Центр принял участие в подготовке таких важных материалов, как, например, Закон о предотвращении стихийных бедствий для Венгерского подкомитета по экологической безопасности,
the Centre contributed to the preparation of important materials such as the Act on Disaster Prevention based on international experience and background material on

Предварительные данные анализа важных материалов отчета комиссии 1952 года были представлены Франклин в беседе( лекции) в ноябре 1951 года, которую посетил Уотсон, но не понял.
A preliminary version of much of the important material contained in the 1952 December MRC report had been presented by Franklin in a talk she had given in November 1951, which Watson had attended but not understood.

другими загрязнителями и о воздействии климатических условий на атмосферную коррозию( темпы коррозии) важных материалов металлические материалы,
other pollutants as well as climatic parameters on the atmospheric corrosion(corrosion rates) of important materials metallic materials,

также климатических параметров на атмосферную коррозию важных материалов, включая материалы, используемые в объектах культурного наследия;
as well as climate parameters on the atmospheric corrosion of important materials, including materials used in objects of cultural heritage;

другими загрязнителями, а также воздействия климатических параметров на атмосферную коррозию важных материалов.
other pollutants as well as climatic parameters on the atmospheric corrosion of important materials.

занимается сбором важных материалов, необходимых для деятельности Музея;
collects important materials for the museum collection;

других загрязнителей, а также воздействия климатических параметров на атмосферную коррозию важных материалов, включая культурное наследие,
other pollutants as well as climate parameters on the atmospheric corrosion of important materials, including cultural heritage,

упаковки важных материалов, доставки воздушным транспортом в отдаленные районы материалов, необходимых для проведения выборов, и хранения этих материалов..
the repacking of sensitive materials, air transport to and from inaccessible locations and the storage of election materials..

обеспечения конфиденциальности важных материалов, поступающих на перевод в Группу лингвистического обеспечения.
work assignments, and to ensure the confidentiality of sensitive material processed by the Language Unit.

также доклада о ходе осуществления Барбадосской программы действий в ОВКГ с использованием важных материалов из другой документации, подготовленной системой Организации Объединенных Наций.
the 2004 MDG report for the Eastern Caribbean, and the report on the progress of implementation of the Barbados Programme of Action(BPOA) in the OECS, with critical inputs from other United Nations system documentation.

Искусственный газон пряжа является наиболее важным материалом для всей газон системы.
Artificial turf yarn is the most important material for the whole turf system.

Искусственная трава пряжа является наиболее важным материалом для всей дерн системы.
Artificial turf yarn is the most important material for the whole turf system.

Очень важный материал.
Very important stuff.

Таблицы PTFE являются важным материалом для высокотемпературных и низких трения.
PTFE sheet is great material for high-temperature and low-friction applications.

Важнейшие материалы, представленные на конференции, будут опубликованы Центром.
The major papers presented at the conference will be published by the Centre.

В настоящее время в некоторых документах важные материалы находятся в разных разделах,
At present some documents had important material scattered throughout their length,

Джут традиционно являлся важным материалом для упаковки, хранения
Jute had traditionally been an important material for packaging, storing

адреса связи или важные материалы в добавление II.
links or append important materials in Appendix II, if necessary.

Очень важен материал, с которого изготавливаются часы,
A very important material which is manufactured with the clock,