Примеры использования Верблюда на Русском языке и их переводы на Английский язык
{-}
-
Colloquial
-
Official
Я все- же начну с верблюда, ты же потом сможешь вырезать.
В рацион верблюда входят 33 из 50 основных видов растений пустынной флоры.
The camel's diet consists of 33 of the 50 major plant species of desert flora.Как вариант, туриста можно было бы поместить на верблюда или на какой-то иной транспорт.
Здесь столько тмина, что можно задушить верблюда.
There's enough cumin in here to choke a camel.И я не видел ни одного верблюда.
Haven't seen so much as a camel.Я даже видел, как мужчина удовлетворил верблюда.
I have even witnessed Все сходится, кроме верблюда.
It's irrefutable, except for the camel.Барри сказал, что он видел трех мужчин, ведущих верблюда и прибывших к стойлу.
Barry then said he saw three men leading a camel and arriving at Нет причин, чтобы немедленно не вернуть верблюда.
There's no reason why the camel should not be returned posthaste.Он сухой как задница верблюда в песчаную бурю.
It's as dry as a camel's bum in a sandstorm.Видите вы вон то облако в форме верблюда?
Do you see yonder cloud that's almost in shape of a camel?Просто уберите верблюда.
Just get rid of the camel.Знаменит своими горами в форме верблюда, храма и дворца.
Famous Нет, начинай с машины, веди ее, потом покажи верблюда.
No, start with Господин Зигмунд Савицкий, работник банка, однажды находит в своем дворе верблюда.
Mr. Zygmunt Sawicki is Абан сопровождал Аишу в битве верблюда в ноябре 656 года.
Zubayr was killed at Его надгробие выполнено в форме пирамиды, увенчанной металлическим силуэтом верблюда.
His grave is marked by Я шел в Ирак менять ее на верблюда, а она напала на меня!
I trade her for a camel, when she attacked me!Ваша Retweet Богатого Muny может быть пресловутый соломинкой, которая сломала спину верблюда.
Your retweet of Rich Muny could be the proverbial straw that broke the camel's back.немые учители; вы отцеживаете комара, а верблюда проглатываете.
dumb teachers who strain out 
