ВЗАИМОЗАВИСИМЫ - перевод на Английском

• interdependent
• are interrelated
• mutually dependent
• to be inter-related
• are co-dependent
• interdependence

Примеры использования Взаимозависимы на Русском языке и их переводы на Английский язык

Эти приоритеты взаимозависимы и имеют решающее значение для успеха всей программы.
These priorities are both interdependent and critical to the success of the whole programme.

Эти три сферы взаимозависимы.
Those three areas are mutually interdependent.

Обе эти стратегии взаимозависимы.
Both strategies are interdependent.

Вопросы прав человека, верховенства права и демократии взаимозависимы и подкрепляют друг друга.
Human rights, the rule of law and democracy were interdependent and mutually reinforcing.

мир и развитие взаимозависимы.
peace and development were interdependent.

Эти принципы и практические действия взаимозависимы.
Ethics and action were interdependent.

азота( N) взаимозависимы.
cycles are interdependent.

Демократия и права человека взаимозависимы и неразделимы.
Democracy and human rights are interdependent and inseparable.

охрана окружающей среды взаимозависимы и неразделимы.
environmental protection are interdependent and indivisible.

Мы должны понять, что мир и экология взаимозависимы.
We must understand that peace and the environment are interdependent.

технические изменения взаимозависимы.
technical change are interdependent.

Мы все взаимозависимы.
We are interdependent.

развитие и демократия взаимозависимы и взаимосвязаны.
development and democracy are all interdependent and interrelated.

верховенство права и демократия взаимозависимы и подкрепляют друг друга.
the rule of law and democracy were interdependent and mutually reinforcing.

Мир и развитие взаимозависимы.
Peace and development are interdependent.

Участники Конференции подчеркнули, что права человека взаимозависимы и неделимы.
That Conference emphasized that human rights are interdependent and indivisible.

Было также признано, что многие угрозы взаимозависимы.
It also acknowledged that many threats are interdependent.

Различные элементы этой программы действий взаимозависимы.
The various elements of this agenda for action are interdependent.

Совет считает, что все права человека взаимозависимы и неделимы.
The Council considered all human rights to be interdependent and indivisible.

Все права человека взаимозависимы и неделимы.
All human rights are interdependent and indivisible.