Примеры использования Взорвались на Русском языке и их переводы на Английский язык
{-}
-
Colloquial
-
Official
Правда Если бы это сделала Библия, у всех бы головы взорвались.
Какое-то замыкание, и лампы взорвались.
Иногда, жара от Боуи достаточно, чтобы они взорвались.
Sometimes the heat from that bovie is enough to make them explode.Эти три корабля только что взорвались.
The three ships just exploded.Если из-за нее взрывается вся механика, почему часы Фредди не взорвались?
If this thing blows up mechanical things, then why didn't Freddy's watch explode?Джейк, твои тако взорвались в тостере.
Jake, your taquitos exploded in the toaster oven.Три пушки не выдержали интенсивной стрельбы и взорвались.
To their surprise, the cannons have been double-shotted and explode.Четыре жертвы неожиданно взорвались.
Four victims suddenly exploded.Стараюсь изо всех сил, что б мои мозги не взорвались!
Trying hard not to let my brain explode.Они, по сути, просто взорвались.
They basically just exploded.В середине декабря в центре города взорвались три бомбы.
In mid-December, three bombs exploded in the centre of town.Сейчас я хочу знать, каким образом три корабля вдруг взорвались сами по себе?
What we want to know is how three ships can suddenly blow up by themselves?Они взорвались!
They are exploding!Не взорвались; или.
Две бомбы взорвались в Дамаске.
Two bombs have exploded in Damascus.Они взорвались в окрестностях Джебъы
Они взорвались в районе покинутых казарм ливанской армии в Набатии.
They fell on the abandoned Lebanese Army barracks in Nabatiyah.Они взорвались на Джебель- Сафи.
They fell on Jabal Safi.Если хотим, чтобы дети взорвались, то да.
потеряны и, возможно, взорвались.
and may have exploded.
