ВИРТУАЛЬНОЕ - перевод на Английском

• virtual

Примеры использования Виртуальное на Русском языке и их переводы на Английский язык

Виртуальное финансовое трейдинговое сообщество постоянно развивается.
The virtual financial trading community is continually developing.

Виртуальное справочное пространство
Cyber reference space

Добро пожаловать на busuu. com( далее-« Сайт»), виртуальное сообщество для изучения иностранных языков.
Welcome to busuu. com(the"Site"), an online community for learning languages.

создавайте успешное виртуальное игорное заведение вместе с нами!
create a profitable online casino project together with us!

SMALL/ MEDIUM/ LARGE или SML/ MED/ LRG: Виртуальное улучшение звукового пространства.; OFF: Отмена.
SMALL/MEDIUM/LARGE or SML/MED/LRG: Virtually enhances the sound space.; OFF: Cancels.

Несмотря на эту статистику, виртуальное волонтерство развивается достаточно быстро.
Despite this, online volunteering is developing rapidly.

Это позволяет создать виртуальное соединение через последовательные каналы в рамках одного помещения,
This creates a virtual serial link that can span a room,

С помощью Virtual Seat Solution( виртуальное решение для проектирования кресел/ сидений) можно выполнять виртуальное
With Virtual Seat Solution, virtually test several passenger postures in different seat configurations

Для выполнения своей работы рабочие группы используют Виртуальное пространство взаимодействия,
The Working Groups use the Virtual Collaborative Space(www. elac2007.

Вы можете использовать виртуальное увеличительное стекло для просмотра мелких деталей на фото- просто наведите мышь на область фотографии.
You can use the virtual magnifying glass to view small details on the photo- just point the mouse at the photo area.

В течение 2011 года виртуальное сообщество неуклонно наращивало свой потенциал,
Throughout 2011, the online community kept enhancing its potential,

Файлы VHD и VMDK- это виртуальное представление жесткого диска,
VHD and VMDK files represent a virtual hard disk drive

Впервые в отрасли реализованная на базе Bentley, она создает виртуальное" звуковое поле", не зависящее от компоновки динамиков, и обеспечивает воспроизведение звука для всех сидячих мест с концертным качеством.
An industry-first for Bentley, it creates a virtual‘sound field' independent of speaker layout for concert hall-quality sound reproduction for all seating positions.

Эмулятор Android Studio позволяет создавать виртуальное мобильное устройство для запуска приложений Android
Android Studio emulator enables you to create a virtual mobile device for running Android applications

Реалистичная графика, виртуальное игровое место, обитое зеленой тканью,
The realistic graphics, a virtual gambling place covered with green cloth,

Виртуальное казино Вулкан Вегас представило новый игровой автомат на историческую тему- Gaelic Warrior от болгарского бренда Mega Jack.
The virtual Vulkan Vegas casino has introduced Gaelic Warrior, a new slot machine by Bulgarian brand Mega Jack.

предлагает своим посетителям запоминающееся виртуальное путешествие по« системе водоснабжения».
the heart of the Ukrainian capital and"> offers visitors a memorable journey through the virtual"water system.

Администратор МРЖО приостановил виртуальное частное подсоединение к сети затронутых реестров,
The ITL administrator suspended the virtual private network connection of the affected registries

Федерация предложила создать виртуальное глобальное общество,
The Federation has proposed a virtual global community,

АВК стремится создать виртуальное учебное сообщество, которое спо¬ собствует культурному просвещению
AVC strives to create a virtual learning community that fosters both the cultural education