ВЛАСТЬ ОСУЩЕСТВЛЯЕТСЯ - перевод на Английском

• power is exercised
• authority is exercised
• power is implemented
• power was exercised

Примеры использования Власть осуществляется на Русском языке и их переводы на Английский язык

Государственная власть осуществляется на уровне муниципалитетов,
Power is shared by municipal,

В Нигере законодательная власть осуществляется однопалатным парламентом, который называется Национальным собранием.
In the Niger, legislative power is vested in an 83-member monocameral National Assembly.

Исполнительная власть осуществляется коллегиально Советом министров.
The executive power is vested in the Council of Ministers as a collegiate body.

Судебная власть осуществляется судами всех уровней,
Judicial power is vested in courts of all levels,

Исполнительная власть осуществляется Президентом Республики и правительством.
Executive power is vested in the President of the Republic and in the Government.

Законодательная власть осуществляется Эдускунтой Парламентом.
Legislative power is vested in the Nitijela Parliament.

Исполнительная власть осуществляется советом города нем. Stadtrat.
The executive authority is the town council Stadtrat.

Законодательная власть осуществляется Конгрессом, который состоит из двух палат.
Legislative power is vested in the Congress, which is divided into two chambers.

Исполнительная власть осуществляется правительством, срок полномочий которого составляет четыре года.
Executive power is vested in the Government, which has a four-year mandate.

Законодательная власть осуществляется двухпалатным парламентом,
Legislative power is exercised by a bicameral parliament,

Исполнительная власть осуществляется народными комитетами,
Executive authority is exercised by the People's Committees,

Исполнительная власть осуществляется Кабинетом, с премьер-министром во главе
Executive power is exercised by a Cabinet comprising the Prime Minister

В соответствии с Конституцией Республики Казахстан судебная власть осуществляется посредством гражданского, уголовного,
In accordance with the Constitution of Kazakhstan, judicial authority is exercised through civil, criminal,

Судебная власть осуществляется посредством конституционного, гражданского
Judicial power is implemented by way of constitutional,

Законодательная власть осуществляется парламентом, который играет ключевую роль в гарантировании прав человека в Буркина-Фасо.
Legislative authority is exercised by parliament, which plays a cardinal role in guaranteeing human rights in Burkina Faso.

Судебная власть осуществляется через Конституционный суд,
Judicial power is implemented through Constitutional Court,

Исполнительная власть осуществляется Президентом, который совмещает функции главы государства
Executive power was exercised by the President, who combined the functions of Head of State

Законодательная власть осуществляется Сеймом и Сенатом,
Legislative authority is exercised by the Sejm and Senate,

Судебная власть осуществляется Верховным судом
Judicial power was exercised by the Supreme Court

Законодательная власть осуществляется однопалатным парламентом, называемым Национальным собранием,
Legislative authority is exercised by a single body known as the National Assembly,