ВОЗВРАЩАЕМОЕ - перевод на Английском

• returned
• return

Примеры использования Возвращаемое на Русском языке и их переводы на Английский язык

Встречается в проектах код, в котором не используется возвращаемое значение метода.
When analyzing projects, we sometimes come across the code where methods' return values are not used.

Возвращаемое в результате дефектных товаров будет иметь новый товар замены
Authorized returns due to defective merchandise will have new merchandise replaced

Возвращаемое значение, вычисленное в функции, указывается в скобках оператора return.
The return value calculated in the function is given in the parentheses of the operator return..

Возвращаемое значение вычисляется прямо в скобках оператора return.
The return value is calculated directly in the parentheses of the operator return..

Вместо этого возвращаемое значение является количеством затронутых строк обычно 1.
Instead, the return value is the number of rows affected usually 1.

Возвращаемое значение является числом строк, затронутых в операции обновления.
The return value is the number of rows affected by the update operation.

Возвращаемое значение является числом строк, задействованных в операции удаления.
The return value is the number of rows affected by the delete operation.

Обратите внимание, что возвращаемое методом quote()
Note that the return value of quote()

Обратите внимание, что возвращаемое значение имеет тип double речь идет о transmission.
Notice that the return value(transmission) is of the double type.

Возвращаемое значение в случае неудачи изменено со строки null на FALSE.
The return value on failure was changed from null string to FALSE.

Возвращаемое изделие должно быть в комплекте.
A product being returned must be complete.

Возвращаемое значение нужно проверять, чтобы убедиться в успешной загрузке плагина.
The return value must be checked to ensure that the plugin loaded as desired.

Возвращаемое значение лежит в диапазоне от до π радианов.
The return value lies in the range from 0 to π radians.

Возвращаемое значение лежит в диапазоне от- π/ 2 до π/ 2 радианов.
The return value lies in the range from -π/2 to π/2 radians.

Возвращаемое главной функцией xxx()
The return value of the main function xxx()

Максимальное количество элементов, возвращаемое Configuration Manager 2007 при выполнении запросов.
The maximum number of items that Configuration Manager 2007 will return for queries.

Возвращаемое значение указывается в скобках оператора return() см.
The return value is specified in the parentheses of the operator return..

Uopz_ set_ return- Предоставить возвращаемое значение для существующей функции.
Uopz_set_return- Provide a return value for an existing function.

Что возвращаемое функцией значение может быть присвоено какой-либо другой переменной
The value returned by the function can be assigned to another variable

Возвращаемое функцией значение- это значение параметра, указанного в скобках оператора return.
The value returned by the function is the value of the parameter specified in the parentheses of the operator'return.