ВОЗЛЮБЛЕННОЙ - перевод на Английском

• beloved
• sweetheart
• lover
• mistress
• love

Примеры использования Возлюбленной на Русском языке и их переводы на Английский язык

любое прикосновение к моей возлюбленной только усиливало ее.
any touch with my sweetheart strengthened it only.

кто украл всю еду из дома своей возлюбленной Dream Land.
who stole all the food from his beloved home Dream Land.

он мог встретиться со своей возлюбленной.
he could finally meet up with his lover.

Дайте жест любви с этой великолепной серебряной и золотой возлюбленной ring.
Give a gesture of love with this gorgeous silver and gold sweetheart ring.

Провести вечность с возлюбленной.
Spending eternity with the beloved.

Живые, трепетно цветные акценты толпятся вдоль ее красивой возлюбленной лифа.
Lively, vibrantly colored accents crowd along its beautiful sweetheart bodice.

Знаешь, я обожаю хранить секреты от своей возлюбленной.
You know, I love hiding secrets from my lover.

Он бережно собрал те росинки с лепестков- и пошел к своей возлюбленной.
He picked them up carefully and went to his beloved.

Подарок для моей возлюбленной.
A gift for my sweetheart.

Ты можешь пойти к твоей возлюбленной, Йохен.
You can go to your lover, Jochen.

Если паладин упорствует, Мастер может объявить, что NPC стала возлюбленной паладина.
If the paladin persists, the DM may declare that the NPC has become the paladin's beloved.

построил этот замок для своей возлюбленной.
built this castle for his lover.

Каррагер женат на своей возлюбленной детства Николе Харт
Carragher is married to his childhood sweetheart, Nicola Hart,

Хвала Твоему Святому Имени, сладкому Святому Духу нашей ИММАЯХ, нашей Возлюбленной МАМОЧКЕ МУДРОСТИ.
Praise your Holy Name sweet HOLY SPIRIT our IMMAYAH our Beloved MOMMA WISDOM.

И возлюбленной.
And lover.

У меня никогда не было возлюбленной!
No, I have never had a sweetheart.

Мы говорим о поисках нашей возлюбленной Блэр.
This conversation is about finding our beloved Blaire.

То есть, у вас ни разу в жизни не было ни одной возлюбленной?
Do you mean to say you never had one single sweetheart in all your life?

Проверка расположенности возлюбленного( или возлюбленной) к измене.
Check disposition lover(or lover) to adultery.

Это его вселенная, вместе с его возлюбленной партнершей, нашей любимой Небадонией, Материнским Духом.
This is his universe, along with his beloved partner, our beloved Mother Spirit, Nebadonia.