ВОСПИТАННИКОВ - перевод на Английском

• pupils
• students
• inmates
• children
• residents
• educatees
• graduates
• school

Примеры использования Воспитанников на Русском языке и их переводы на Английский язык

По состоянию на начало 2018 года в студии около 100 воспитанников.
As of 2018 it has about 100 students.

В Черновицкой области спасатели провели познавательную экскурсию для воспитанников военно-спортивного лицея- интерната.
In Chernivtsi region rescuers conducting sightseeing tours for students prishkolnyh.

Открыты курсы английского языка для воспитанников и сотрудников.
English language courses have been introduced for students and staff.

Численность воспитанников, приходящихся на 100 мест в дошкольных образовательных учреждениях, чел.
Number of students per 100 places at pre-school educational establishments, persons.

Для воспитанников школы встреча оказалась очень увлекательной.
The meeting was very interesting for the students of the school.

Возраст воспитанников колеблется от 3 до 17 лет.
The children's ages range from 3 to 17.

Осужденные несовершеннолетние находятся на положении воспитанников, как они официально и именуются.
Convicted minors have the status of wards, which is what they are officially called.

Благодаря заслугам своих воспитанников Харинк получил множество наград и признаний.
In recognition of her educational work Cohen received numerous honors and awards.

Общее количество воспитанников составило 852 человека.
Total number of students is 2,856.

Во всех этих сферах мы видим воспитанников школы Аиды ханум, ее продолжателей.
In all these spheres we see trainees of school of Aida Imanguliyeva, her continuers.

Благотворительная акция для воспитанников из школы- интерната Степанакерта.
Charity event for the pupils from number 1 boarding school of Stepanakert.

Целый ряд воспитанников учебного заведения был награжден орденами и медалями.
A number of students of this educational institution was awarded orders and medals.

Курирование воспитанников детских домов и пациентов специальных медицинских учреждений;
Mentoring foster children and patients in specialized health care institutions;

Приобретена одежда для воспитанников детского дома« Ребенок и Среда».
Clothes have been bought for the foster children of the"Child and Environment" orphanage.

Приобретена сезонная одежда для воспитанников двух домов семейного типа Каритаси.
Seasonal clothing has been purchased for foster children of the two family type orphanage houses Karitas.

Общая численность воспитанников.
Indices Total number of residents.

Прежде всего ЮНИСЕК будет выполнять задачу по защите воспитанников и их окружения.
The unit's first mission is one of protection, both for inmates and their family circle.

За годы своей работы Академия передала в молодежную команду« Анжи» 11 воспитанников.
Within the years of its work Anji Academy transferred 11 trainees to Anji youth team.

Этот подарок Фонда Гейдара Алиева вызвал безграничную радость воспитанников детского дома.
This gift of Heydar Aliyev Foundation caused deep joy of residents of children's home.

ответственным моментом была клятва воспитанников.
important moment was the oath of the pupils.