ВОСПОЛЬЗУЙСЯ - перевод на Английском

• use
• take

Примеры использования Воспользуйся на Русском языке и их переводы на Английский язык

Если тебе его дали, воспользуйся им.
If you're given one, take it.

Чтобы управлять персонажем, воспользуйся стрелочками на клавиатуре.
To control your character, use the arrow keys.

Только это… воспользуйся лестницей.
Just, uh… take the stairs.

Эйвон… Так что воспользуйся им.
Avon… so use it.

Что бы проехать через город… воспользуйся трамваем который идет через гетто.
To get across town… take the trolley through the ghetto.

Давай Энни… воспользуйся мной.
Come on, annie… Use me.

Знаешь что, воспользуйся служебным лифтом.
You know what-- Take the service elevator.

В твоем распоряжение громадная пушка, воспользуйся ей.
At your disposal a huge gun, use it.

Давай, воспользуйся шансом.
Come on, take a chance.

У тебя золотой шанс в Вене, воспользуйся им.
That golden chance in Vienna, take it.

Воспользуйся ими, чтобы закрыть долг на кредитной карте.
Used it to charge up a fortune in credit card debt.

Воспользуйся тем, что мы можем тебе предложить.
Take advantage of what we can offer you.

Воспользуйся другим языком или субтитрами.
Try some sign language, or subtitles.

Воспользуйся этим.
Embrace it.

Воспользуйся этим, чтобы обнаружить их.
You will use it to detect them.

Воспользуйся этим восстанием.
You will embrace this rebellion.

Воспользуйся своими возможностями и пройди трассу безупречно.
Take advantage of their opportunities, and pass the track perfectly.

Воспользуйся римлянкой, чтобы ублажить себя.
Use this Roman for untold pleasures.

Воспользуйся этим и сообщи им о своих товарах или услугах.
Take advantage of this and messages to them about your products or services.

Воспользуйся ей.
You use it.