ВОСПРОИЗВОДИМЫЕ - перевод на Английском

• reproducible
• reproduced
• playable
• repeatable
• replicable

Примеры использования Воспроизводимые на Русском языке и их переводы на Английский язык

Неизменное качество дробеструйной обработки и воспроизводимые результаты благодаря контролю всех дробеструйных параметров.
Consistent blasting quality and reproducible results by monitoring of all blasting parameters.

Контролируемые и воспроизводимые параметры процесса.
Controlled and reproducible process parameters.

Используйте устройство USB, содержащее воспроизводимые файлы стр. 17.
Use a USB device contains playable files P. 17.

Надежная инкубация и воспроизводимые результаты гарантируются инкубатором Avantgarde.
Reliable incubation and reproducible results- these are the hallmarks of BINDER Avantgarde.

Главное меню DVD- Видео открывается при выборе источника, содержащего воспроизводимые видео- файлы.
The DVD video main menu is displayed when you select a source that contains playable video files.

Поэтому точные и воспроизводимые профили примесей очень важны при производстве новых лекарственных средств.
Therefore, accurate and reproducible impurity profiling is critical for any new drug application.

Потому что воспроизводимые ошибки легче исправить.
Because of reproducible bugs easier to fix.

Крупногабаритные КИМ ZEISS быстро выдают необходимые и воспроизводимые высокоточные результаты измерений.
ZEISS large CMMs deliver the necessary and reproducible highly-precise measurement results quickly.

Равномерное механическое действие обеспечивает надежные и воспроизводимые результаты измерений.
The uniform mechanical action ensures reliable and reproducible measurement results.

Однообразное механическое движение сит производит надежные и воспроизводимые результаты измерений.
The uniform mechanical sieving motion produces reliable and reproducible measurement results.

От компонента источника, например CD- ROM были получены сигналы, не воспроизводимые ресивером.
Signals the receiver cannot reproduce are being input from a source component, such as a CD-ROM.

Все материалы Сайта, воспроизводимые любым образом, помимо распространения в сети Интернет.
The reproduction of any Website content in any way, besides the distribution on the Internet.

Видеомонитор" означает устройство, преобразующее сигнал в изображения, воспроизводимые в визуальном спектре.
Monitor" means a device that converts a signal into images that are rendered into the visual spectrum.

Воспроизводимые результаты благодаря настройке силы давления песта( через шкалу)
Reproducible results by ad- justment of the pestle pressure(via a scale)

селективные, воспроизводимые и экспрессные, обладающие высокой точностью
selective, reproduced and express, having high accuracy

Проект Ангара помогает исследователям строить воспроизводимые вычислительные эксперименты, которые могут выполняться несколько раз с нуля, с одинаковыми результатами.
Angara helps researchers to build reproducible computational experiments that can be performed multiple times from scratch with identical results.

Все торговые марки, воспроизводимые на этом сайте, которые не являются собственностью,
All trademarks reproduced in this website, which are not the property of,

Графика титулы Воспроизводимые на данном сайте в большинстве своем очень высокого качества,
The graphics of the titles playable on this website are mostly very high quality,

Я работаю со всеми материалами, позволяющими создавать долговечные, воспроизводимые и доступные по цене изделия.
I work with all the materials that enable creation of durable, reproducible and affordable goods.

Все торговые марки, воспроизводимые на этом веб- сайте, которые не являются собственностью
All trade marks reproduced in this website which are not the property of,