REPEATABLE - перевод на Русском

• повторяемых
• воспроизводимые
• повторяемость
• воспроизводимость
• повторяемые
• воспроизводимых
• повторяемой
• повторяемый
• воспроизводимое

Примеры использования Repeatable на Английском языке и их переводы на Русский язык

He recalled that the approach chosen was based on simple and repeatable tests, always with the aim of encouraging manufacturers to develop better vehicles.
Он отметил, что выбранный подход основан на простых и повторяемых испытаниях, причем это также направлено на стимулирование усилий заводовизготовителей по созданию транспортных средств улучшенной конструкции.

Safe hygienic and cost effective manufacturing of personal care products requires getting the most out of raw materials and ensuring repeatable and reliable processes while safeguarding product quality.
Для безопасного, соответствующего санитарным нормам и рентабельного производства средств личной гигиены нужно получать максимальный выход из сырья, обеспечивать воспроизводимые и надежные производственные процессы и поддерживать на высоком уровне качество продукции.

It was found that the test procedure was more repeatable when the seat back was braced.
Был сделан вывод о том, что воспроизводимость процедуры испытания обеспечивается в большей степени, если спинку сиденья закренить.

Getting accurate, repeatable, and maximized results for aerospace composites requires a precision load strain and repeatable test conditions.
Для того, чтобы получить точные, близкие по значению при многократном повторении результаты испытания композиционных материалов в авиакосмической промышленности необходимо обеспечить точную деформацию при нагрузке и повторяемость условий испытания.

Monitoring and Evaluation A set of objectively verifiable and repeatable key performance indicators is essential for monitoring, evaluating and reporting on achievement.
Мониторинг и оценка Для мониторинга, оценки и отчетности по достижениям крайне важно иметь набор объективно проверяемых и повторяемых ключевых индикаторов выполнения.

which is giving repeatable and fast results.
равномерным слоем и получить воспроизводимые и быстрые результаты.

is that it's fast to do and repeatable as many times as you like.
является то, что это быстро сделать, и повторяемых столько раз, сколько вам нравится.

precise, and repeatable results.
точные и воспроизводимые результаты взвешивания.

providing repeatable and reproducible results.
обеспечивающим повторяемость и воспроизводимость результатов.

Moulded test vessels give repeatable results with lock in precision electrode gap setting adjustment wheels.
Формованные испытательные сосуды дают повторяемые результаты с фиксацией в колесах регулировки установки зазоров для прецизионного электрода.

the world's highest resolution of 24 bits contribute to the most reliable and repeatable measurement results.
самое высокое в мире разрешение в 24 бит, способствуют получению самых надежных и повторяемых результатов измерения.

you need repeatable and accurate results.
точные и воспроизводимые результаты взвешивания.

CPC 80+ CP TD1 is designed to produce reliable, repeatable and exceptionally precise results as the test system offers excellent noise suppression even under extreme conditions.
Испытательная система CPC 80+ CP TD1 предназначена для получения надежных, воспроизводимых и исключительно точных данных, поскольку она обеспечивает высокий уровень подавления шума даже в экстремальных условиях.

are significantly more precise, absolutely repeatable, and measuring takes a fraction of the time required by conventional procedures.
абсолютно повторяемые, кроме того, на измерение уходит лишь небольшая часть времени, обычно затрачиваемого при традиционной методике измерения.

using proven, repeatable, statistically verifiable research
с использованием проверенных, повторяемых статистически проверяемые научные процедуры

Instron pendulums are designed to meet the growing demand for accurate and repeatable impact testing on a wide range of materials.
Маятниковые копры компании Инстрон отвечают растущему спросу на точные и воспроизводимые ударные испытания широкого ряда материалов.

Change management helps you manage change by providing repeatable, predictable, and measured processes to implement change.
Управление изменениями позволяет контролировать изменения путем предоставления воспроизводимых, предсказуемых и измеримых процессов для реализации изменений.

components to one-another and results in more stable and repeatable stops during testing.
позволяет обеспечить более надежные и повторяемые остановки во время испытаний.

The availability of risk assessment tools plays an important role by measuring the risks in a consistent, repeatable and objective manner.
Поэтому важное значение имеет наличие механизмов оценки рисков, позволяющих измерять риски на согласованной, повторяемой и объективной основе.

The table above shows that processes and issues are two poles: repeatable, predictable and structured processes
Процессы и инциденты представляют собой два полюса: повторяемый, предсказуемый и структурированный процесс