ВОССТАНАВЛИВАТЬСЯ - перевод на Английском

recover
восстановление
вернуть
возвращать
рекуперация
извлекать
восстановить
взыскать
оправиться
выздоравливают
возвращения
regenerate
регенерировать
восстановить
регенерата
регенерации
восстановления
перерождаться
restored
восстановление
восстанавливать
вернуть
возрождение
реставрировать
возврати
возродить
rebuilt
заново построить
восстановить
восстановления
перестроить
реконструкции
перестройки
отстроить
воссоздать
воссозданию
пересобрать
recuperate
отдохните
восстанавливаться
восстановить силы
выздоровеете
recovered
восстановление
вернуть
возвращать
рекуперация
извлекать
восстановить
взыскать
оправиться
выздоравливают
возвращения
recovering
восстановление
вернуть
возвращать
рекуперация
извлекать
восстановить
взыскать
оправиться
выздоравливают
возвращения
restore
восстановление
восстанавливать
вернуть
возрождение
реставрировать
возврати
возродить
to return
вернуться
возвращаться
на возвращение
высылать
для возврата

Примеры использования Восстанавливаться на Русском языке и их переводы на Английский язык

{-}
  • Official category close
  • Colloquial category close
После операции нужно неделю восстанавливаться, так что.
Procedure would take a week to recover from, so.
В свою очередь состояние кроны сосны обыкновенной продолжало восстанавливаться.
In contrast, crown condition of Scots pine continued its recuperation.
Перед каждым погружением будет восстанавливаться ваш запас инструментов.
Your backpack with tools will be refilled before each descend.
Наш народ обладает необыкновенной способностью восстанавливаться и учиться.
Our people has an extraordinary capacity for recovery and learning.
С середины 2009 года объемы международных воздушных перевозок начали восстанавливаться.
Since mid-2009, international air freight volumes started to recover.
Биотехнологии многократно умножают регенеративный потенциал организма человека восстанавливаться;
Biotechnology increases regeneration potential of human body for recovery manifold;
Мышцы должны успевать восстанавливаться после нагрузок.
Muscles need time to recover after exertion.
Затем торговля начала медленно восстанавливаться.
Subsequently, trade flows started to recover slowly.
Есть признаки того, что она начинает восстанавливаться.
There are signs that it is beginning to recover.
В заявлении также отмечается, что экономика страны продолжает постепенно восстанавливаться.
The statement also notes that the economy continues to recover gradually.
Его зрение стало восстанавливаться через полчаса.
He began to recover his sight half an hour later.
Без посторонней помощи мне еще месяц восстанавливаться.
I'm about a month out from unassisted recovery.
С их превосходными судостроительными мощностями голландцы могли бы всегда восстанавливаться быстрее.
With their superior shipbuilding capacity the Dutch could always make quicker repairs.
В 2000- х годах церковь начала восстанавливаться.
By 1972, the population began to recover.
Сейчас экономика Латвии начала восстанавливаться.
Latvian economy has started to recover.
Деревня стала восстанавливаться.
The village is being reconstructed.
Рынок труда начинает восстанавливаться.
Labor market begins to recover.
Помощник по ходьбе позволяет детям восстанавливаться.
Walking assistant allows babies to recover.
снижая ее способность восстанавливаться и разрушая системы ее органов.
diminishing her ability to heal, and breaking down her organ systems.
Кредитный рынок начинает восстанавливаться 2.
Bank credit begins to grow 2.
Результатов: 284, Время: 0.335

Восстанавливаться на разных языках мира

Лучшие запросы из словаря

Русский - Английский