Примеры использования Восторге на Русском языке и их переводы на Английский язык
{-}
-
Colloquial
-
Official
Он был в восторге от нашего автомобиля и возлагал на него большие надежды.
Sergey was enthused at our truck and put hopes in it.Я в восторге от причесона Энди.
Я была в восторге.
Мы знаем, что вы просто в восторге от игры Horizon: Zero Dawn.
We know that all of you are just in love with Horizon: Zero Dawn game.доктор Бреннан, что я в восторге.
I am in awe.Маленькие мальчики являются восторге от горячий мотив на фронте.
Уверена, он будет в восторге.
I'm sure he would love to.Я абсолютно в восторге от этого понятия.
I'm absolutely in awe of this notion.Они, безусловно, будет в восторге, поскольку эти USB- накопители предназначены для удобства и стиля!
They will surely be delighted as these USB drives are designed for convenience and style!И даже Янг… в восторге от Эванса.
And even yang… Is in love with evans.Я в полном восторге.
I'm completely in awe.Я в трепете и восторге, и возбужден до предела.
I'm thrilled and delighted. I'm tingly all over.И да, я просто восторге от этой маски!
And Yes, I just love this mask!потому окружающие обычно от нее в восторге.
gentle, and because of this everyone is in awe of her.Элизабет была бы в восторге соединиться судебных приставов в день ее свадьбы.
Elizabeth would be delighted by talk of bailiffs on her wedding day.Спортсменам очень нравится Югра, они от нее в восторге!
Everythingwasgreat! Our athletes like Ugra, they feel in love with it!Не знаю, как вы все, а я в восторге.
I do not know, as you all, and I am in awe.от него все будут в восторге.
everyone will be delighted with it.Джей завтра будет в восторге.
Jay's gonna love tomorrow night on the ow.Детка, я в восторге от тебя.
Baby, I'm in awe of you.
