ВОСХИЩАЕТСЯ - перевод на Английском

• admires
• admiration
• admired
• admire

Примеры использования Восхищается на Русском языке и их переводы на Английский язык

Она восхищается мной.
She was impressed by me.

Она заявила, что восхищается и поддерживает исполнителей которые имеют свой оригинальный стиль.
She stated she admires and supports artists who have their own original style.

В этом комиксе Бэт- Майт восхищается Бэтменом, и Бэтмен отвечает ему с благодарностью.
This Bat-Mite appears to admire Batman, and Batman addresses him with familiarity.

Восхищается своей тетушкой.
He admires his brother-in-law.

Восхищается Юки.
He admires Chibi.

Весь мир восхищается ими, благодаря их точности, надежности
They are admired all around the world for their chronometric performance,

Он восхищается тем, как Вилла Спокойствия спасла ему жизнь год назад.
He's gushing about how Tranquility Villa saved his life a year ago.

Ты думаешь, что кто-то прислал мне ухо из-за того, что восхищается мной?
You think someone sent me an ear because they admire me?

Ну… о человеке, которым восхищается.
Well… a person he admires.

Он говорит, что восхищается вами.
He says he admires you.

очень терпима ко мне и невероятно мной восхищается.
very tolerant, and she admires me enormously.

Как будто ты на Карибах»,- восхищается Симона.
You could be in the Caribbean,» enthuses Simone.

Очень мило, что француженка восхищается Рифеншталь.
It's nice to see a French girl who's an admirer of Riefenstahl.

Эми… она восхищается мной.
Amy… She's excited about me.

Что насчет военного инженера Лоренцо, которым так восхищается граф?
What of Lorenzo's war engineer, in whom the Count seems so fascinated?

Султан сам смелый человек и восхищается этим качеством в других.
He's a brave man himself and he admires it in others.

Также он опекает Луну, часто успокаивая ее, когда она расстроена и говоря, как он восхищается ею.
He also cares very deeply about Luna, often comforting her when she is distressed and stating his admiration of her.

Гжа Гонсалес говорит, что она восхищается усилиями Канады, направленными на оказание содействия другим странам в борьбе с насилием в отношении женщин.
Ms. González said that she admired Canada's ongoing efforts to assist other countries to combat domestic violence.

изучает его и восхищается им.
those who ponder over it and admire it.

Норвегия восхищается преданностью, мужеством
Norway admired the dedication, courage