ВПЕРВЫЕ ПОЯВИЛАСЬ - перевод на Английском

first appeared
впервые появляются
first appearance
первое появление
впервые появился
первой явки
первое выступление
впервые предстал
первый матч
первый выход
первым упоминанием
первое явление
first showed up
first emerged
first appearing
впервые появляются
first appears
впервые появляются
was first introduced
first came
первый пришел
придти прежде
впервые приезжают

Примеры использования Впервые появилась на Русском языке и их переводы на Английский язык

{-}
  • Colloquial category close
  • Official category close
Серия« Малая голова Гермеса» впервые появилась в 1886 году.
This set, the"Small Hermes heads", first appeared in 1886.
Резистентность к полимиксинам впервые появилась в 2011 году.
Resistance to polymyxins first appear in 2011.
Запись Мезотерапия впервые появилась Dr. Timm Golüke- Hautarzt München.
The post Treatment of wrinkles appeared first on Dr. Timm Golüke- Hautarzt München.
Запись Медицинская косметика впервые появилась Dr. Timm Golüke- Hautarzt München.
The post Botulinum toxin treatments appeared first on Dr. Timm Golüke- Hautarzt München.
В 2002 г впервые появилась на подиуме в показе« Bernhard Willhelm».
In 2002 he first appeared on the catwalk at a fashion show« Bernhard Willhelm».
Тайваньская группа KK Textile впервые появилась в Пекине для China Fire 2015.
Textile division appearing for the first time in Beijing for the China Fire 2015.
Альтернативная версия Рида Ричардса с Земли- 944 впервые появилась в Fantasic Four 387 Апрель, 1994.
An alternate Reed Richards from Earth-944, he first appeared in Fantasic Four 387 April 1994.
Впервые появилась в комиксе Giant- Size X- Men 1 май 1975 года.
She first appeared in the comic book Giant-Size X-Men 1 May 1975.
Она впервые появилась в Defenders 35 Май, 1976.
First seen in Defenders 13 May 1974.
В возрасте 7 лет впервые появилась на обложке журнала Dance.
She first appeared on the cover of Dance Magazine at the age of seven.
Дора Миладже впервые появилась в Black Panther Vol.
Bashenga appeared for the first time in Black Panther Vol.
Впервые появилась на сцене в 1928 году.
He first appeared in film in 1928.
Вивьен Ву впервые появилась в фильме Бернардо Бертолуччи« Последний император».
Wu appeared as Wenxiu in Bernardo Bertolucci's 1987 film The Last Emperor.
Впервые появилась в 190 серии.
He first appeared in the series in 1957.
Впервые появилась на телевидении в возрасте четырех лет.
She first appeared in a television series at the age of 3.
Данная манга впервые появилась в печати 27 июня 2002 года.
Bonjour appeared for the last time on June 27, 2002.
Марша впервые появилась в следующий четверг.
Dr. wilbur marcia appeared for the first time at the session the following thursday.
Созданная скульптором Джона Бакли акула вызвала много споров, когда впервые появилась на публике.
Created by sculptor John Buckley, the shark was controversial when it first appeared.
В составе труппы Наталья впервые появилась на телевидении.
Hall's band was the first to appear on television.
Тюнзаля Агаева хоть и сыграла не главную роль, но впервые появилась перед зрителями в качестве актрисы.
Tyunzalya Agayev, though not played a major role, but first appeared in front of the audience as an actress.
Результатов: 226, Время: 0.0485

Пословный перевод

Лучшие запросы из словаря

Русский - Английский